英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Creation Or A Stain" 的中英对照歌词与中文翻译

Creation Or A Stain

建立和污点

歌词相关歌手:ARTHUR, JOSEPH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I got a god in my head 我在脑海中有一个神

Tells me that I'm crazy 告诉我,我疯了

Got a god in my head 在我的头上有一个神

Telling me I'm crazy 告诉我,我疯了

An angry little god punching on my skull 在我的头骨愤怒的小神冲

Another little god 另一个小神

Tells me that I'm lazy 告诉我,我很懒

A useless piece of shit with no love to give at all now 无用的一块狗屎,没有爱给所有现在

And the smallest god up there 而最小的神那里

Thinks that I'm the greatest 认为我是最棒的

Tells me no one else could be as good as me. 告诉我,没有人可以如我。

I listen to them all, I was a disc jockey to consequences 我听他们,我是一名音乐节目主持人到后果

Little propagandist selling misery 小宣传卖点的痛苦

I build a cocoon I got to get away 我建立一个茧我得走

A shirt made out of wood and glue and crack and then some paint [?] 由木头和胶水和裂缝,然后点漆的衬衫[?]

No one see ya down there and no one's getting in 没有人看到亚那里,没有人的得到的

I got a needle, a pack, a satchel, and a quart of country gin 我得到了一针,一包,挎包,和国家杜松子酒一夸脱

I drink and shoot and smoke until the only voice I hear 我喝射击和烟雾,直到唯一的声音,我听到

Is the one telling me those other people, don't let anybody near 是一个告诉我的那些其他人,不要让任何人靠近

No don't let anybody near [x4] 无不让任何人靠近[ X4 ]

And now the telephone is ringing, the walls are falling down 而现在的电话铃响了,墙壁上掉下来

The city birds are singing, my soul's nowhere around 城市鸟儿在歌唱,我的灵魂无处各地

I have made myself a monster 我做了自己一个怪物

I have damned myself again 我又自己该死

I have eaten all my children, I have tightened up my skin 我已经吃了我所有的孩子们,我已经收紧了我的皮肤

I'm a walking crucifixion, I'm a fucked-up memory 我是一个走十字架上,我是一个性交,内存

Consumed in all that's left, I'm my mother's misery 消耗所有剩下的,我是我母亲的痛苦

I'm sucking on Satan's tit 我吸吮撒旦的针锋相对

She's milking me her pussy flower 她挤奶我她的阴户花

I drink until I'm convinced there's no place left to go 我喝,直到我确信没有留下去的地方

You know there's no place left to go [x4] 你知道有没有向左走[ X4的]

So I drink until the pain is dry 所以我喝,直到疼痛是干的

I know it never is 我知道这绝不是

Sometimes though, I guess I think that I'm the best 虽然有时,我想,我认为我是最好的

Until the morning after when I wake up with the guilt 直到当我醒来的愧疚后的早晨

Of burning down all the things my sacred hands have built 烧了所有的事情我神圣的手已经建立

And throwing out all the love you know I never felt 并抛出所有的爱,你知道,我从来不觉得

Yeah, you know I never felt [x4] 是啊,你知道我从来不觉得[ X4 ]

Let's make our tortured Romeo's 让我们把我们折磨罗密欧

Personal help can be unique 个人的帮助可以是唯一

You bring it on yourself 你自己把它

Burn out when you might peak 烧出来的时候,你可能见顶

The Holy Ghost is exiled from your heart and from your soul 圣灵是从你的心脏和灵魂放逐

If you control it it's no fun, and if it's fun you've lost control 如果你控制它,它不好玩,如果它的乐趣,你已经失去了控制

Your past is plagiarism 你过去是抄袭

your symbols have dried up 你的符号已经干涸

Your corruption's as confused 你腐败的作为感到困惑

As old lovers that you dug 你挖老情人

Like some hidden toxic fume 像一些隐藏的有毒气体

Your soul dissipates 你的灵魂消散

In the ozone of guilty acts with motive 在有罪的行为与动机的臭氧

All the things you hate 所有你讨厌的东西

There's bodies dancing, crazed 有团体舞蹈,疯狂的

Sexual heat 性热

Crazy in an orgy 疯狂的狂欢

The way starving people eat 途中挨饿的人吃

Regrets weight overwhelms, and tired bodies fall 遗憾的重量压垮了,累了的身体掉落

Bankrupt from the beaten 从打破产

Let's split one more eight-ball 让我们拆多了一个八球

Blue as beggars, beaten, bleeding 蓝乞丐,殴打,出血

Tired eyes made of rust 疲惫的眼睛做防锈

And we all know when it gets like this there's no one you can trust 我们都知道,当它变得像这样有没有一个你可以信任

No no there's no one you can trust [x4] 不,不,有没有一个你可以信任[ X4 ]

Some say the solution's locked in the sweat-box 有人说,该解决方案的锁定在汗水中

I wouldn't know 我不知道

I've never been there, I sold my keys to get a rock 我从来没有去过那里,我卖我的钥匙拿到石头

We sing along to forgotten AM radio stations 我们唱歌给忘了AM电台

And drink expensive wine, toast the friends that we left hanging ,喝昂贵的酒,敬酒,我们悬朋友

Like prisoners in conceit 像自负囚犯

We heard through the cracks 我们听说过的裂缝

I know for sure don't trust no one who says' they've got you back 我知道肯定不相信没有谁认为“他们已经得到了你回来

The windows all explode 所有的窗爆炸

Outside the noise pollution booms 外面的噪音污染繁荣

Everyone's now hidden like cockroaches in dark rooms 大家现在像藏在黑暗的房间蟑螂

I've been brought back from the dead before, so anything can happen 我被带回从死里复活之前,所以任何事情都有可能发生

Obsessed with tragic antics, down and out like Eric Clapton 迷恋悲惨的滑稽动作,穷困潦倒像埃里克·克莱普顿

These are my wild years, I'm trying to enjoy the pain 这是我多年的野外,我想享受痛苦

The euphoria of dying 濒死的快感

Toxins wrestle in my brain 毒素在搏斗我的大脑

We've all been leaders of corruption 我们都被腐败的领导人

We've all been spiders on the wall 我们都被蜘蛛在墙上

Waiting for a hand to smash us or the doom of light to fall 等待的手粉碎美国或浅的厄运下跌

Is this guilt of just self-hatred 这是有罪的只是自我仇恨

Runnin' wild, uncontained 天边野,非包容性

Leaking from a broken soul 来自一个破碎的灵魂泄漏

Is this creation or a stain 这是创建或污点

Is this creation or a stain... 这是创作或污渍...

歌词 Creation Or A Stain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/creation-or-a-stain/

歌词 Creation Or A Stain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joseph Lyburn Arthur

版权/Copyright:

Real World Music Ltd.