查询词典 enabling

HASP SRM features unique Cross-Locking technology enabling you to enforce licensing with hardware- or software-based protection keys.

HASP SRM 拥有独一无二的交叉锁定（ Cross-Locking ）技术，让您能够通过基于硬件或软件的保护锁来强制授权。

The 'Plug-Over' operates not only as a way of exploiting the maximum building envelope but enables a continuous public path to move up through the building from the lowest level alongside the Seine to the roof deck and back down, a kind of continuous loop enabling the building to become part of the urban condition.

该插件在'经营不仅是一种利用最高建筑围护结构，但它能使一个持续的公共道路向上通过建立最低水平从塞纳河旁边的屋顶甲板和后退，是一种不断循环使建设成为城市的条件。

Such a gift wil make a difference, making your tone confident when you are encouraging the other , enabling you to take faith in what you are going to try though you actually see no way.

有很多时候，我要面对那些让我感到害怕和绝望的眼神，但是，我依然要告诉那个人要坚持下去，要相信眼前的一切飘忽不定都只是短暂的，细水方能长流。

Hunan people especially love to cook and 1,690, 1,419 former, the latter hot and sour, coupled with the Hunan chefs here are good at controlling the hot and sour, master Pepper "get-flavor without style" characteristics, enabling the separation of hot and sour desalination concentration, severity levels, in dish and cover downward tendency, Wu Xian, seafood, fresh bamboo shoot, fresh bacteria, and the Hunan specialty lobster sauce, Lap-mei, tea oil, the flavor of the oil, etc., can overflow from spicy to the permeability.

湖南人尤爱用剁椒和泡椒，前者鲜辣，后者酸辣，加之这里的湖南厨师们都擅长驾驭酸辣，掌握辣椒&盖味而不抢味&的特性，能使酸辣分出淡浓、轻重层次，在辣味的掩盖下调和百味，湖鲜、海鲜、鲜笋、鲜菌，以至湖南特产的豆豉、腊味、茶油、菌油等等风味，都能从辣中透溢出来。

Large passenger ships dock in this port, enabling their guests to explore the town and surrounding area.

大型的的旅游观光船都停泊在这里。它能供游客在这里的城区探险。

Large passenger ships dock in this port, enabling their guests to explore the town and surrounding area.

大型客轮都会停在这个港口，让游客走访这座城镇和周边地区。

A messenger substance from the immune system is the door opener: It makes blood vessels in the cancerous tissue permeable; enabling the bacteria to conquer and destroy the tumor.

发挥 作用的事一种来自免疫系统的信使物质，它能使肿瘤组织的血管有渗透性，以让沙门菌通过并摧毁肿瘤。

The wings of genius serve him only for an escapade, enabling him to skirt the perilous edge of madness and of mystical abysses.

天才的羽翼也许只是使他能够满足一种恶作剧式的需要，这种恶作剧使他能避免走向疯疯癫癫和潜伏深渊的危险边缘。

Policy transfer is a course seeking and realizing the space-time-transfer of the value, ideas and knowledge of public policy and enabling them to be effected in the new environment and within the new policy acceptors.

政策移植是寻求和实现政策价值、政策理念与政策知识的时空转移并促使其在新的政策环境和政策受众中产生效用的过程。

Enabling banshees to hit and run even where the enemy dominates the skies .

支配的女妖现在可以在敌军领空实施打带跑的战术。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了