英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Irreversible" 的中英对照歌词与中文翻译

Irreversible

不可逆

歌词相关歌手:GRIEVES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I remember being too dumb to spell it 我记得太愚蠢拼

But old enough to know 但是,老得足以知道

That when his fingers touched the keys 当他的手指触碰按键

It lit something up in his soul 它点燃的东西在他的灵魂

But at four years old 但在四十岁

It's hard to notice the power 这是很难注意到的权力

But I sat under that piano for hours. 不过,我在那架钢琴上几个小时坐着。

Learnin' the sound of it 设计学习“它的声音

You heard an old mans noise 你听说过一个老男人的噪音

I heard every tear that he wept 我听说每次他哭泪

And every crack in his voice. 和每一个破解他的声音。

Heard every fear that he kept 听到一切恐惧与不安,一个劲地

And every passion and joy 和每一个激情与快乐

As he scrambled across the keys 当他穿过键加密

And I played with my toys 我玩我的玩具

I saw the power that projected from that living room 我看到从客厅投射力量

That man lost his family and everything he ever knew 那个人失去了他的家人和他的一切所知道

He played that piano like 他演奏的钢琴一样

It saved him from the hell he flew 它救了他,从他立马地狱

Runnin away from the pain that awaited 从等待的痛苦飞奔离开

From bein' raised a Jew. 从拜因“提出了一个犹太人。

   

Some people paint with their music 有些人用油漆他们的音乐

Stimulate your senses 刺激你的感官

Enabling you to view it 使您能够查看

But, those dogs raise 但是,这些狗养

And train to take a tune with me 和火车站采取了切合我

Everywhere I go 无论我去哪里

Makin my home where the music speaks. 马金我家所在的音乐说话。

   

(You swear you've heard it before,) (你发誓你已经听说过, )

(As it slowly rambles on and on,) (因为它慢慢地漫步,并上)

(No need in bringin' em back,) (无需在bringin他们回来, )

(Cause' their never really gone...) (因为他们就真的再也不见了...... )

   

I can still hear the music 我仍然能听到音乐

His old box used to play 他的旧箱子用来玩

And I am what I am because of you 而我就是我,因为你是什么

And they can't take that away... 他们无法把这种美丽...

   

I can still hear the music 我仍然能听到音乐

His old box used to play 他的旧箱子用来玩

And the man that I am cause of you 那人说我是你的事业

And they can't take that away... 他们无法把这种美丽...

   

(Just an old fashioned love song...) (只是一个老式情歌...)

   

Saturday morning 周六上午

Wakin up yawnin' 周而复始了yawnin “

Smellin' moms cookin Smellin “妈妈乱打

And I can't stop lookin' 我不能停止查找

At the TV 在电视

Picture double feature. 图片双重功能。

Thugs in reverses 在挫折打手

Ro Dan and Kane Vetra RO丹和凯恩VETRA

I gotta watch. 我得看。

歌词 Irreversible 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/irreversible-1/