查询词典 enabling

The indwelling of the Spirit enabling us to live victoriously as we confess our sins and claim God's power by faith.

藉著信使人罪得赦免并被圣灵充满而过得胜的生活。15 Pages。

The related technology of video conferencing is explored and analyzed by this article; the development and present situation of the video conferencing system at home and abroad are also described in this article; the system's communication technology as well as the enabling technology of audio and video synchronization are analyzed and discussed, as well as the architecture of research and development of video conferencing system is also put forward and summarized.

本文分析和探讨了视频会议的相关技术，介绍了视频会议系统在国内外的发展和现状，并对该系统中的通信技术进行了分析。在对系统中的音频和视频同步的实现技术上，做了分析和讨论，对视频会议系统的研发做了架构和总结。

Enabling the Swiss watchmaking industry to command 53% of the world market.

它使得瑞士制表业重新斩获53%的世界市场。

The classic course continues to provide a complete and well-tried system for learning English, enabling students to reach their maximum potential in the four primary skills of understanding, speaking, reading and writing.

这套经 典教材一如既往向读者提供一个完整的，经过实践检验的英语学习体系，使学生有可能在英语的 4 项基本技能—理解，口语，阅读和写作—方面最大限度地发挥自己的潜能。

4Among his relatives in County Wexford it was well-known that Francis Xavier McDermott was a lucky man.He had won a Green Card Lottery in 1 987 enabling him to emigrate to America.

在爱尔兰的韦克斯福德郡，弗朗西斯·泽维尔·麦克德莫特被所有的亲友们公认为是个幸运儿：他在1987年的绿卡幸运抽彩中被抽中，因而移民到了美国。

Sometime before 1993, but not long before· Date unknown. Discovery of the Wolfsbane Potion enabling Lupin to keep his mind when he transforms.

日期未知。 Wolfsbane药剂（还是斯内普调的那种对付狼人的药剂）的发明使卢平能够在变身时保持清醒。

Pretreatment of wood chips with dilute oxalic acid solution for about 10 minutes reduces electrical energy requirements for mechanical pulping by 25%, improves paper strength properties, reduces pitch content, improves dewatering, and produces value-added chemicals enabling a biorefinery dimension.

将木片用稀草酸溶液预处理10分钟减少木浆电能源需求的25%，提高纸张强度性能，降低了沥青含量，提高了脱水，并精炼厂产生增值化学品。

By analyzing the YAWL,it can be found that the enabling of a OR-join task which has another OR-join in its branch will be in advance.

为避免YAWL建模过程中嵌套使用或汇合任务可能出现的提前使能问题，提出了使用异或汇合和与汇合任务将嵌套的或汇合任务进行替换的方法，通过替换有效解决了这一问题，而且结合Reset网，对改进作形式化说明。

He believes the experience of being a "sent down youth" and factory worker during the period of Mao's upheaval of China broadened his horizons, enabling him to embrace the ideas from the West along with his traditional training in the East.

他认为，毛泽东时代"上山下乡"的知青岁月和工厂工人的经历让他开阔了眼界并形成了中西合璧的思维模式。

Spiroflow aeromechanical conveyors have been introduced with a new design enabling them to turn at 90-degree bends, significantly increasing application flexibility by allowing users to plan out conveying routes around obstacles.

Spiroflow公司生产的航空机械传送带采用了一个最新的设计，使其可以烧过90°弯，这大大提高生产应用的灵活性，从而使用户在设计传送路线时，具有更大的弹性，便于烧过障碍物。

It inculcates justification before God on the ground of human merits.

它说明在上帝灌输在地上人类优点。

TH Leaguer has excellent Quality Control and Management System.

本公司具有完善的品管部门。