查询词典 donated

It was donated to us recently by the Gotfield foundation of East Berlin.

最近刚刚从柏林东部的高特费尔德基金会捐赠给我们。

In an effort to boost the museum and the city's recovery, local hi-tech entrepreneur Robert Savoie donated $1 million to build one section of the new museum.

为了加快博物馆和这座城市的恢复，当地高新技术企业家Robert Savoie 捐助了100万美圆来建造该博物馆一个新的区。

In an effort to boost the museum and the city's recovery, local hi-tech entrepreneur Robert Savoie donated $1 million to build one section of the new museum.

为了推进博物馆和城市的恢复，当地高科技企业家Robert Savoie捐资一百万美金来建造新博物馆的一部分。

In an effort to boost the museum and the city's recovery, local hi-tech entrepreneur Robert Savoie donated $1 million to build one section of the new museum.

在推进博物馆和城市重建过程中，当地高科技企业家Robert Savoie捐资1百万用于新馆部分设施的修建。

The invention of the plastic blood - collection bag reduced the external contamination of donated blood to unprecedented levels; the commercial introduction of Rh immunoglobin saved the lives of many Rh-positive babies born to Rh-negative mothers; and the development of Factor VIII concentrate offered hemophiliacs a new lease on life.

塑料采血袋的发明将捐献血液的外部污染降低到前所未有的水平；Rh免疫球蛋白的商业化拯救了许多Rh阴性妇女的Rh阳性婴儿；Ⅷ因子浓缩技术的发展给血友病患者带来了新生。

In 1757 King George II donated the 'Old Royal Library' of the sovereigns of England and with it the privilege of copyright receipt.

捐赠1757年英王乔治二世'老皇家图书馆，英国的主权'和它的版权后的特权。

In 1935 he donated 22.5 acres of land in Sungai Dua for the Jubilee Home in honour of the anniversary of the coronation of King George V. He wanted to give 50 acres but it was considered too large a plot to handle at that time.

在1935年，他捐赠二十二点五英亩的土地双溪努萨杜瓦的银禧主页了周年纪念的加冕国王乔治五世，他想给五零英亩但有人认为，过大的阴谋，当时处理。

The first clubhouse, a small gothic building designed by Alexander Jackson Davis, opened on July 15, 1845, on land in Hoboken, NJ, donated by Commodore Stevens.

首个会所，一个小的哥特式建筑设计的亚历山大杰克逊戴维斯开幕， 1845年7月15日，对土地的霍博肯，新泽西州，所捐赠的Commodore史蒂文斯。

At that time, Ren Da Bazha appointed as an assistant supervisor, this Kanzhuo as a donor, the new wall of land that will be extended to the Buddha Inner Temple and the Basilica of the palace of 64 columns, while using donated 100 Batang Multi-grams of copper fixed lotus throne.

当时，委派仁达巴扎为监工的助手，本坎卓担任施主，新壁土地，将释迦牟尼内殿和大殿扩建为六十四根柱子的殿堂，另外用巴塘捐助的一百多克铜修复了莲花宝座。

Managua, Nicaragua: One of two pygmy owls donated to the National Zoo

尼加拉瓜，马拉瓜：两个侏儒猫头鹰中的一只捐赠给了国家动物园。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。