查询词典 donated

It was symptomatic of Speer's truthfulness to history that while he was in Spandau he paid for the entire wartime diaries of his officeto be retyped omitting the more unfortunate passages,and donated these faked documents to the Bundesarchiv in Koblenz.

早在他还在施潘道监狱之时，他就把自己办公室的全部战时日记重新写过，以去除不合适的章节，随之转手将这些伪造的文本赠与科布伦次的联邦档案室。

Elsewhere, farmers donated 1,000 quintals of paddy.

在其他地方，农民捐助给我们10万公斤的稻谷。

All of the funds that would be used to acquire printed media for the SBT 2008 Warm Winter Campaign was spent on pullovers, blankets, hats and scarves that will be donated at the end of the campaign.

所有的资金将用于收购印刷媒体为SBT ， 2008年暖冬运动是用于套头衫，毛毯，帽子，围巾说，将全数拨捐上月底的运动。

You can save the money donated to the church, or relief about the poor, you are also considered a contribution to society.

省下钱你可以捐给教堂，或者救济一下穷人，也算你对社会的贡献了。

The Beijing Four Rings Bio-Pharmaceutical Co., Ltd. later donated 20,000 more phials of Interleukin-2 valued at 2.05 million RMB yuan (248,184 U.S. dollars) to the municipal government.

四环生物制药有限公司此后又向市政府捐增2万支、价值205万的介素-2，用于一线流调队和科委、教委一线人员的免疫增强。

One day, I donated most of the paperbacks to a book sale

一天，我将绝大部分的平装书捐给了一家二手书店

More than 62,000 people in the US alone are waiting to receive donated hearts, lungs, livers, kidneys and pancreases.

仅仅在美国就有 6 万 2 千多人在等待他人捐献心脏，肺，肝脏，肾脏和胰脏。

More than 62,000 people in the US alone are waiting to receive donated hearts, lungs, livers, kidneys and pancreases. The number of human donors falls far short of demand.

仅仅在美国就有6.2万多人在等待被捐献出的心脏、肺、肝脏、肾脏和胰脏，器官捐献者的人数远远满足不了要求。

More than 62,000 people in the US alone are waiting to receive donated hearts, lungs, livers, kidneys pancreases.

仅仅在美国就有6.2万多人在等待被捐献出的心脏、肺、肝脏、肾脏和胰脏，器官捐献者的人数远远满足不了要求 dDdtt 。

More than 62,000 people in the US alone are waiting to receive donated hearts, lungs, livers, kidneys and pancreases. The number of human donors falls far short of demand.

在美国已诞生了5只基因改良的克隆小猪，这使得它们的器官在植入人体时产生排异反应的可能性大为缩校仅仅在美国就有6.2万多人在等待被捐献出的心脏、肺、肝脏、肾脏和胰脏，器官捐献者的人数远远满足不了要求。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。