查询词典 contributed

It also contributed to a drop of over 6 percent in nominal commodity prices and to a slackening, to 3 percent, in the growth of world trade.

尽管美国疲软的需求导致了短期美元利率急剧地下跌，但对于发展中国家的发展是积极的，它也导致了名义产品价格约6%的下跌，世界贸易增长下跌了3%。

You have shared and contributed to their lives in the past, and by witnessing their marriage ceremony today, ask you to share in their future.

你们过去曾经与他们分享生活，并推动了他们的人生。而今天，邀请你们见证他们的婚礼，是在邀请你们分享他们的未来。

This round of power cut is contributed mainly by the power plants in Tenom Panggi and Labuan.

这一次的停电主要的问题是来自丹南邦基和纳闽的发电厂。

While it is true that democracy and human rights situations in China leave much to be desired, it is important to pay attention to some of the important facts that have heavily contributed to these situations.

的确，中国的民主和人权情况需要有很大的改进，但是，人们应该对于造成这些情况的一些重要因素有所了解。

While it is true that democracy and human rights situations in China leave much to be desired, it is important to pay attention to some of the important facts that have heavily contributed to these situations.

加拿大政府不但进行，而且宣传与哥伦比亚进行类似北美自由贸易协定方式的双边贸易。但经联合国认定，哥伦比亚是在美洲人权纪录最恶劣的国家。

With Gary Neville ruled out, in effect, for over a year the most United could do was press Wes Brown into service at right-back, where he has contributed stoutly without looking born to the role.

除去加里-内维尔，事实上，在一年多的时间里曼联大多把布朗摁在右边后卫的位置上，他表现的兢兢业业，但是并不是天生就打这个位置的人。

The results contributed to the vertical placement of afforesting trees and the applying of the afforesting practice.

这对造林树种的垂直布局和造林抚育措施的实施有一定的指导意义。

In fact, the purpose of this question is aimed at how you contributed to your current company.

这个问题的实质是希望你谈谈你在目前的工作岗位上所取得的成就，或者是你为目前的公司做出了怎样的贡献。

He presented valuable views in the study of dialect words ,word family, sound changing law ,original characters ,word roots and the sound-meaning of two alliterated characters, After the liberation of China ,he studied mainly on ancient Chinese grammar, explored new research means, expressed novel views, found some new ways to analyses Chinese grammar which contributed to Chinese grammar research greatly.

建国后主要研究古代汉语语法，在此新领域，不断探索、更新研究方法，走自创之路，抒新颖之见，对解决古汉语语法分析中的难题和丰富古汉语语法理论内容做出了很大的贡献。

She has also contributed to several poetic anthologies and won awards for her work.

她还为一些诗集、诗歌获奖对她的工作。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。