英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mayday" 的中英对照歌词与中文翻译

Mayday

五月天

歌词相关歌手:AB-SOUL

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

This shit right here is like... Heh 这一切,在这里就像是...嘿

This, this shit right here is like the calm before the storm 这,这一切,在这里就像是暴风雨前的宁静

Like little kids playing in Japan before Hiroshima got bombed on 像小孩广岛之前在日本玩得到的轰炸

Yo

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I'm sick of holding back, Jay told me go harder 我生病的阻碍,周杰伦告诉我去更加努力

How else am I gonna prove I'm the number one author? 怎么回事,我该怎么证明我的头号作家?

Sometimes I wake up in the morning mourning for my father 有时我在清晨悼念我的父亲醒了

And the more I think about it - the more I get stronger 而且我越去想它 - 我越强

It didn't kill me, it contributed to the growth 它没有杀我,这促成了增长

I take five dollars - contribute it to the smoke 我拿五块钱 - 这有助于烟

I rather get high while I'm living at the bottom 我宁愿获得高,而我生活在社会底层

But even when I ride you gon' see my red eyes 但我骑,即使你们就能看到我的红眼睛

Like the last flight to the night 就像最后一次飞行夜

See I done soared through the air like fighting a knight 看我做了通过空气飙升像打骑士

I've seen bad times and I cherish the good 我见过倒霉的时候,我珍惜好

My sentences give life, man, fly me a kite if you would 我的句子给生活,男人,我飞的风筝,如果你会

I'm so introspective 我很内向

All it took was a pen and a little reflection 所有的花是一支笔和一个小的反射

But what does it to take to be number one? 但什么是它才能成为世界第一?

Will one of you motherfuckers please answer the question 请问您怎么就一个,请回答这个问题

I'm starving out here, and I haven't prayed to God in so long 我饿死在这里,我也没有向上帝祈祷在这么长

He'll probably try to charge me for a blessing, am I wrong? 他可能会试图收取我的祝福,我是不是错了?

[Hook:] [钩: ]

Hold on, Mayday 等一下,五月天

Ab-Soul you driving them crazy AB-的灵魂,你驾驶他们疯狂

Ah ha, Fooled you 啊哈哈,骗了你

No matter how heavy the situation we pull through 无论多么沉重,我们通过拉动情况

Yeah, yeah I do it for the love 是的,我做的爱

I do it for ya'll 我这样做对你们大家

I do it cause I'm the one 我这样做是因为我是一个

That's it, that's all 就是这样,这就是

[Verse 2:] [诗2: ]

I never gave up, niggas want me to raise up 我从来没有放弃过,黑鬼要我养了

But I'm a kick it 'till my fucking flower bed's made up 但我这'直到我他妈的花坛的做了一个踢

Tear a fucking stage up every time we hit a venue 每次我们打了场撕他妈的阶段了

Eating all rappers - Vibe magazine is like a menu 吃的都是说唱歌手 - 盛传的杂志就像一个菜单

Shall I continue? You said yes didn't you? 我会继续吗?你说是不是?

Seven star general, all for being liberal 七星一般情况下,所有被自由主义

Cause how is it that what I'm saying give you a visual? 原因是什么让我在说什么给你的视觉?

I promise all competition candlelight rituals 我保证所有的竞争烛光仪式

Quite the individual, deliver the mayhem! 相当个人,交付混乱!

Like swine born in the springtime, I'm borderline psycho 像猪出生在春天,我的心理界线

When I come up with lines to bite your 当我拿出线咬你

Fucking face off, ya'll ain't trying to face off! 他妈的面临下岗,你们大家是不是要面临下岗!

Ab-soul, divine with the rhymes AB-灵魂,神与韵

Bring sight to the deaf and sound to the blind 把视线聋人和健全的盲人

Ya'll do it for the light intertwined with lime 你们大家做它交织着石灰光

I do it cause on the mic ain't none of ya'll better 我这样做会使得麦克风不关你们大家好

TopDawg, ya'll mice, taking all of ya'll chedddar TopDawg ,你们大家鼠,采取一切你们大家chedddar

Am I right? 是吗?

Fucking right, yeah 他妈的吧,是的

[Hook:] [钩: ]

Hold on, Mayday 等一下,五月天

Ab-Soul you driving them crazy AB-的灵魂,你驾驶他们疯狂

Ah ha, Fooled you 啊哈哈,骗了你

No matter how heavy the situation we pull through 无论多么沉重,我们通过拉动情况

Yeah, yeah I do it for the love 是的,我做的爱

I do it for ya'll 我这样做对你们大家

I do it cause I'm the one 我这样做是因为我是一个

That's it, that's all 就是这样,这就是

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

Cause 2010 I'm trying to ball nigga 因为2010我想球黑鬼

Like shooting jump shots in the mall nigga 喜欢拍摄的跳投在商场里的兄弟们

Cause my skies are gray 因为我的天空是灰色的

You could say I'm a goose in a pond of some hard liquor 你可以说我在一些烈性酒池塘鹅

I tend to go overboard with the metaphors 我倾向于用比喻太过火

Still walking in the shadow of my team 仍然走在我的球队的影子

Jay Rock finna blow - 2010 fo sho 周杰伦摇滚FINNA吹 - 2010 FO翔

And K-Dot and C4, but what about me? 和K点和C4 ,但我呢?

It's kind of hard to say you top notch 这是一种很难说你顶尖

Parking your bucket in front of your mom's spot 停车:你的水桶在你妈妈的现货前面

Still getting dime bags on credit 仍然得到信贷毛钱袋

Girl wanna go out, all you can afford is iHop 女孩想出去,你能负担得起的IHOP

It's fucked up right? That's where I'm at with it 它搞砸了吧?这就是我在用它

I'm finna crack like a egg hat, stand back 我FINNA裂像蛋的帽子,翻身拍背

[Hook:] [钩: ]

Hold on, Mayday 等一下,五月天

Ab-Soul you driving them crazy AB-的灵魂,你驾驶他们疯狂

Ah ha, Fooled you 啊哈哈,骗了你

No matter how heavy the situation we pull through 无论多么沉重,我们通过拉动情况

Yeah, yeah I do it for the love 是的,我做的爱

I do it for ya'll 我这样做对你们大家

I do it cause I'm the one 我这样做是因为我是一个

That's it, that's all 就是这样,这就是

[Verse 4:] [第4节: ]

And in the midst of the bullshit 而在废话之中

I'm still nothing to fool with 我还是没有骗过了

The type of nigga bitches wanna get cool with 的黑鬼母狗想要的类型得到凉爽

Primarily cause of my future in music 主要是因为我对音乐的未来

They seen me shake Nipsey Hussle's hand 他们看到了我动摇Nipsey拼劲的手

I hear them whisper to themselves, "he's the fucking man" 我听见他们在低声耳语给自己, “他是他妈的男人”

I do one song with Glasses 我做的一首歌配眼镜

And I'm the talk in all the high school classes 和我谈话中的所有高中班

In the studio with Game 在与游戏工作室

Just soaking up game like I'm standing in the rain 只是沉浸游戏就像我站在雨中

So when I'm in the booth (MAYDAY) 所以,当我在展位(五月天)

Better yet I'm finna make it my new AKA 更重要的是,我FINNA让我的新外号

Yea, Willie B what up? 是啊,威利乙怎么了?

Shit's hot sorta like a temperature nigga, keep it up 该死的热像八九不离十的温度黑鬼,继续努力吧

Uh, and please turn your speakers up 呃,并且请把你的音箱了

Cause Eric Wright couldn't make it look easier 原因埃里克·怀特不能让它看起来更容易

Rest in peace my nigga 安息吧我的兄弟们

But since you've been gone I've been killing these niggas 但既然你已经走了,我杀了这些黑鬼

[Hook:] [钩: ]

Hold on, Mayday 等一下,五月天

Ab-Soul you driving them crazy AB-的灵魂,你驾驶他们疯狂

Ah ha, Fooled you 啊哈哈,骗了你

No matter how heavy the situation we pull through 无论多么沉重,我们通过拉动情况

Yeah, yeah I do it for the love 是的,我做的爱

I do it for ya'll 我这样做对你们大家

I do it cause I'm the one 我这样做是因为我是一个

That's it, that's all 就是这样,这就是

歌词 Mayday 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mayday/