查询词典 contributed

What this report contributed is the reassembly of current research results instead of creative research results. And it is a feasibility assessment of relative techniques, including the author's subjective opinions.

本文是现有结果的重新组合，不是一种创造性的结果，是对相关技术可行性的评价，包括作者的主观看法。

the recreance of Jia Yingchun contributed to her mistaken marriage to bad man.

内容简介：性格的懦弱使贾迎春误嫁中山狼的悲剧得以发生。

If you are convinced you should have received more money, it might be appropriate to approach your boss to request a reevaluation -- but make sure to have a clear case for how you contributed to the bottom line before you ask for the meeting.

如果你坚信自己应该拿到更多的奖金，恰当的做法或许是向老板提出重新进行业绩评估，不过要确保在要求和老板谈之前，你要有充分的证据证明自己对公司的利润作出了怎样的贡献。

Yet the quality and relevancy of the information will increase as it is contributed back to the business.

但信息的质量和针对性的贡献将会增加，因为这是回到了生意。

The political repercussions of the disaster and its aftermath contributed to the end of the Cultural Revolution in China.

灾难后果的政治影响促进了中国文化大革命的结束。

Autotoxicity of phenolics is one of the most important factors contributed toward the occurrence of crop replant disorder.

酚类物质的自毒作用是造成作物重茬障碍的重要因素之一。

Last year, China also contributed $50 million to the replenishment of the African Development Fund.

去年，中国还向非洲发展基金注入了 5000 万美元。

If it is at 3000 that one rests, then one contributed to this level of map.

如果你停留在3000股，那么你就继续对这一水平的地图作出贡献。

Cause we know, this is realistic society, how much you get the return match how much you have contributed to the society.

对于这个故事，其实这个女孩是对的，我同意真个女孩的做法，因为我们都知道，这是一个非常现实的社会，付出多少，就得到多少。

Tax: China's tax revenue rose 18.8% YoY to RMB5.42tn in 2008 according to MOF , vs. 2007's 33.7%. 1 Value-added, corporate income and business tax revenues rose 16.3%, 27.3% and 15.9% respectively, which together contributed about 70% of the increased revenue. 2 Stamp duty for stock transactions was the only tax that saw YoY drop (-51.2% YoY ). 3 2008 saw 1H08 tax revenue growth at 33.5% YoY , relatively flat from 2007; but 2H08 growth was a mere 3.2%, lower than GDP growth in the same period.

税收：据财政部透露，08年中国税入达到5.42万亿元，同比增长18.8％，07年同比增长为33.7％。1）增值税、企业收入税和营业税分别增长16.3％、27.3％和15.9％，三项税入贡献了总增长的70％。2）股票交易印花税是唯一下跌的税入（同比下跌51.2％）。3）08年上半年税收同比增长33.5％，与07年基本持平，但08年下半年税收增长仅为3.2％，低于同期 GDP 增长。

Newly designed quick-refill fuel tank cap and dust proof radio box back-up their impressive form by also contributing to the low center of gravity.

新设计的快速填充油箱盖和防尘电台方块备份其令人印象深刻的形式也有助于低重心。

The book is a spin-off from his master's thesis.

这本书是他的硕士论文的派生作品。