查询词典 breakthroughs

He now has great hopes for similar breakthroughs with the process of gene silencing.

他现在有很大的突破，希望类似的基因沉默过程。

It has been the stickiest problem for a long time for the silk spun mills to remove the oil from the heavy oil materials efficiently and absolutely .There has not been systemically study on this subject because of the conditional limitation, no breakthroughs as well. At present, the methods are mainly schapping and chemicals.

重油原料的除油问题历来是绢纺厂最难解决的问题，各个绢纺厂都想解决掉，也在这方面作了很多的研究，但是并没有从根本上得到解决，从目前所采用的方法来看，主要有腐化练法和化学练法。

Routers used to connect different local area networks, and breakthroughs such as token ring network Ethernet LAN standard, such as topology limitations to build a large network.

路由器用于连接不同的局域网，突破诸如以太网和令牌环网等局域网标准拓扑的局限构建一个更大型的网络。

Medical breakthroughs have eradicated many fatal diseases that were once common. Perhaps more importantly, better general health means that people are less likely to contract infections in the first place. Better health also helps people prevent slowly debilitating conditions, such as heart disease, which can take their lives at an early age.

医学上的重大突破已经根除了以前十分普遍的致命疾玻而更重要的也许是，大众健康的改善首先意味着人们不大可能得传染玻人们变得更健康也有助于预防罹患一些会使身体状况日益衰弱的疾病，例如心脏玻这些疾病常会夺走年轻的生命。

What I teach you is the practicing method of Talismanic Wheel Avalokiteshvara, by which you can attain the heart's essential if you valiantly progress with breakthroughs as well as earnest wish and practice.

大家记得，我给大家传授的如意轮观世音菩萨修行法，以突破性的方式，如果你愿行真切，行持勇猛，两个小时就能点开心要，这是千真万确的。

For the sports industry to go up a step higher, it depends on whether or not the intrinsic patterns of market economy are followed; sports game management must make some breakthroughs in terms of professionalized conception, market awareness as well as specialized organization and management; sports game sponsoring is not simply "buying publicity with money", it is a valuable thing to maximize sponsor benefits; the varieties of product and service provided by the sports fitness and entertainment market in China are limited and undiversified , and the replacement and high style products are launched onto the market behind the time; in terms of market benefit distribution, we should establish a set of mechanisms with clearly defined responsibility, well established power and definitely clarified interest; the cultivation of professionals in the sports industry is related to the future of the sports industry in China.

体育产业要上台阶，取决于是否真正按市场经济的内在规律办事；体育赛事经营必须在职业化观念、市场意识和专业化的组织和管理方式上有所突破；体育赛事赞助并不是单纯的"花钱买名"，达到赞助权益的最大化才是最具有价值的；我国体育健身娱乐市场所提供的产品和服务品种有限且单一，产品换代及新潮产品生产滞后；在市场权益处理方面，需要建立一套责任明晰、权力到位、利益明确的机制；体育产业专门人才的培养，关系到我国体育产业的未来。

Dr. Venter and his teams have proven track records of making scientific breakthroughs that translate into viable commercial solutions.

博士文特尔和他的球队已经证明了决策的科学突破的转化为商业上可行的解决方案纪录。

Perhaps the artists attending this exhibition, although youthful, passionate and venturous, still have potential to improve in the respects of art breakthroughs, visual developments, thinking innovations and so forth; nevertheless, they spare no effort to build a meaningful form, and the sincerity in art they retain and the culture ideal they hold are incisively and vividly expressed in their works, so that an utterly new culture attitude and art direction is developed.

也许，参展艺术家们正青春年少、意气风发，义无反顾，而在艺术更新、视野拓展、思维创意的节点上还尚未完全成熟，但他们竭力营造的有意味的形式，秉持的艺术真诚，坚持的文化理想在他们的作品中体现得淋漓至尽，从而张扬出了一种全新的文化态度和艺术方向。

He suddenly said he wished there could be a bomb explosion between us, or a military plane taking off outside the window. I was taken aback by the idea and was startled to hear from him the good side a war would bring to mankind:breakthroughs in atomic energy, creations in jet technology and in rocket manufacturing,etc. He can be well described as a "warmonger"indeed.

他突然说真希望此刻有一颗炸弹在我们中间响起，或者窗外突然升起一架军用飞机，我被这个想法吓了一跳，继而听他说起战争给人类带来的有利一面，原子技术的突破、喷气技术、火箭制造等等，说他是"战争贩子"，一点不假。

Stephen Wolfram, founder of Wolfram Research, has a track record of scientific breakthroughs and some controversy.

斯蒂芬沃尔弗拉姆，创始人沃尔夫勒姆研究，已记录的科学突破和一些争议。

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。