英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Religion" 的中英对照歌词与中文翻译

Religion

宗教

歌词相关歌手:SKYLAR GREY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I saw a man die the day he got out of jail, 我看到一个人死去,他出狱的那一天,

I bought a new car and got caught in the hail, 我买了一辆新车,并遇上了冰雹,

Sometimes it feels like you got no-one on your side, 有时感觉就像你在你的身边没有一个人,

But I will be there holding you tight, yeah yeah, 不过,我会在那里抱着你紧张,是啊是啊,

Holding you tight, yeah, 抱着你紧张的,是的,

   

[Chorus] [合唱]

When you don’t know what to believe in, 当你不知道该相信什么的,

Let me be your religion, 让我成为你的宗教,

It’s a fucked up world that we live in, 这是一个一团糟的世界,我们生活在,

So let me be your religion, 因此,让我成为你的宗教,

Yeah. 是啊。

   

[Verse 2:] [诗2: ]

You lost a big bet on the day you lost your job, 你失去了一个很大的赌注押在你失去了你的工作了一天,

You got evicted you said ‘please help me God’, 你说“请帮助我吧,上帝你得到了拆迁户,

Now I don’t know why when it rains it pours, 现在,我不知道为什么下雨时鸣则已,一鸣惊人,

But I know one thing that you’ve got for sure, 但我知道,你已经有了肯定的一件事,

Yeah yeah, you’ve got for sure, yeah, 是啊是啊,你已经得到肯定,是的,

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge] [桥]

Let me be the one you go to, 让我成为一个你去了,

When you start to cry, 当你开始哭,

Let me be the one that holds you, 让我成为一个拥有你,

When you’re asking why, 当你问为什么,

I can only imagine what you’re going through, babe, 我只能想象你正在经历,贝贝是什么,

But please, 但请,

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 Religion 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/religion-1/