英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Make The Bus" 的中英对照歌词与中文翻译

Make The Bus

让公交车

歌词相关歌手:JANELLE MONÁE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The way you are now 你现在的方式

You're never gonna make the bus 你永远不会做公交车

Even though 即使

Everybody's so impressed 每个人都印象深刻

You've got "Do androids dream of electric sheep?" under your pillow 你有“做电绵羊机器人梦想? ”你的枕头下

Oh! 哦!

   

I saw you spit on London just like you were Peter Pan 我看到你吐在伦敦就像​​你是小飞侠

   

The way you are now 你现在的方式

You're never gonna make it in my kitchen 你永远不会让它在我的厨房

Last I was here I was convinced I was your favorite warrior 最后我在这里,我确信我是你最喜欢的战士

   

I've got a terrible fixation 我有一个可怕的固定

Can't get it off my mind 不能让它离开我的脑海

Don't really want to know it better 真的不希望更多地了解它

Want to keep it in the realm of fantasy 要保持它的幻想的境界

   

You wanted me just for a holiday 你想我只是为了度假

Or was it to pad your resume? 抑或是垫你的简历?

What do you give me but unwanted breakthroughs 那你给我,但不需要的突破

Strange how certain details subvert everything 奇怪,怎么一些细节颠覆一切

   

They lied their way into my prism 他们谎称自己的方式进入我的棱镜

I was molested by some hundred year old men 我被调戏了一些百年老男人

But all I saw was proof of God's boredom 但我看到的是神的无聊的证明

And the dark effects of nothing natural 并没有什么天然的黑暗效果

   

OMG! WTT! 我的天啊! WTT !

Aww girl we been through hell about it! 噢女孩我们已经在地狱了!

Then I see our friends and... 然后,我看到我们的朋友和...

Everybody's so excited! 每个人都太兴奋了!

I'm standing over you eating juicy fruits till it gets in your eye! 我站在你吃多汁的水果,直到它得到你的眼睛!

   

I've got a terrible fixation 我有一个可怕的固定

Can't get it off my mind 不能让它离开我的脑海

Don't really want to know it better 真的不希望更多地了解它

Want to keep it in the realm of fantasy 要保持它的幻想的境界

歌词 Make The Bus 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/make-the-bus/

歌词 Make The Bus 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kevin L. Barnes

版权/Copyright:

Apollinaire Rave