查询词典 Rhett

The grinning little man was coming to their booth now, his basket heavy on his arm, and as he passed Rhett Butler a handsome gold cigar case was thrown carelessly into the basket.

现在，那个咧嘴傻笑的义勇兵胳臂上挽着沉沉甸甸的篮子向她们的摊位走来。他从瑞德-巴特勒身边走过时，一只漂亮的金烟盒给随随便便地丢进了篮子。

RHETT:With a sick woman, a baby and simply minded darkie!

白瑞德：带着一个病妇，一个婴儿，和一个一个头脑简单的黑人！

Rhett : You can drop the moonlight and magnolias, Scarlett.

瑞德 ：揭下你柔情蜜意的面纱吧，斯佳丽。

Rhett Butler says he is concerned about how the current econom y ic crisis in the world might fight affect environment conservence conservation eff ec or ts.

Rhett Butler 说他现在关心的是目前的经济危机对环境保护有什么影响。例如，他说下降的油价会降低发展太阳能的兴趣。

And, since the surrender , Rhett's name had been inextricably linked with Yankees, Republicans and Scallawags.

而且，自从投降以来，瑞德的名字已经跟北方佬、共和党人和参加共和党的南方白人紧密相连在一起了。

RHETT: I mean it as a compliment... and I hope to see more of you when you're free of the spellof the thin-blooded Mr. Wilkes.

瑞德：我看这是对我的赞美……在你从那个缺少激情的韦尔克斯先生的魔力中解脱后，我还真希望能和你多见面。

Rhett:next trip i'll bring you some green silk for a frock to match it.

白瑞德：下次我给你带些丝质绿色礼服来衬它。

"You are a clever, black-hearted wretch, Rhett Butler, and you know very well this bonnet's too pretty to be refused."

&瑞德 -巴特勒，你这个又狡诈又黑心的坏蛋，而且你明明知道这帽子太漂亮了，谁还会拒绝呢。&

RHETT: I'll carry your guilty secret to my gr*e.

白瑞德：我会把你罪恶的秘密带入坟墓。

So it was last week in Selma , alabama.

上星期在亚拉巴马州塞尔马市发生的事件也是这样一个转折点。

The group also spearheads various social programs in China.

该组织还带头参与中国的各种社会活动。