When you look into my eyes 当你看着我的眼睛

And you see the crazy gypsy in my soul 你可以看到在我的灵魂疯狂的吉普赛

It always comes as a surprise 它总是作为一个惊喜

When I feel my withered roots begin to grow 当我觉得我枯萎的根开始生长

Well I never had a place that I could call my very own 嗯，我从来没有说我可以叫我自己的地方

That's all right, my love, 'cause you're my home 没关系，我的爱，因为你是我的家

   

When you touch my weary head 当你抚摸我的头感到厌倦

And you tell me everything will be all right 而你告诉我一切都会好起来的

You say, "Use my body for your bed 你说， “用我的身体为你的床

And my love will keep you warm throughout the night" 而我的爱会让你彻夜温暖“

Well I'll never be a stranger and I'll never be alone 嗯，我永远不会成为一个陌生人，我永远不会孤独

Whenever we're together, that's my home 每当我们在一起，那是我的家

   

Home can be the Pennsylvania Turnpike 首页可以宾夕法尼亚州收费公路

Indiana's early morning dew 印第安纳州的清晨露水

High up in the hills of California 高在加利福尼亚州的山丘

Home is just another word for you 房子只是一个字给你

   

Well I never had a place that I could call my very own 嗯，我从来没有说我可以叫我自己的地方

That's all right, my love, 'cause you're my home 没关系，我的爱，因为你是我的家

   

If I travel all my life 如果我出差我所有的生活

And I never get to stop and settle down 而且我从来没有停下来，安顿下来

Long as I have you by my side 只要我有你在我身边

There's a roof above and good walls all around 有一个屋顶上面，良好的墙壁四周

You're my castle, you're my cabin and my instant pleasure dome 你是我的城堡，你是我的小屋，我的即时快感的圆顶

I need you in my house 'cause you're my home. 我需要你在我的家里，因为你是我的家。

You're my home. 你是我的家。