英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I Only Had The Words (To Tell You)" 的中英对照歌词与中文翻译

If I Only Had The Words (To Tell You)

如果我只用了言(告诉你)

歌词相关歌手:BILLY JOEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I only had the words to tell you 如果我有话要告诉你

If you only had the time to understand 如果你只需要理解的时候

Though I know it wouldn't change your feelings 虽然我知道这不会改变你的心情

And I know you'll carry on the best you can. 我知道你会继续尽你所能。

   

If I only had the urge to tell you 如果我只有冲动地告诉你

If you only knew how hard it is to say 如果你只知道它是如何很难说

When the simple lines have all been taken 当简单的线条都采取了

And the radio repeats them ev'ry day. 和无线电重复他们内心的每一次​​天。

   

If I never find the song to sing you 如果我从来没有觉得这首歌给你唱

If you always find it hard to comprehend 如果你总是觉得很难理解

Well, you know there wouldn't be much meaning 那么,你知道不会有太大的意义

If I had to sing those tired words again. 如果让我再唱那些疲惫的话。

   

Life goes on and on 生活在继续,并在

And tonight will soon be gone 而今晚即将远去

But if we try we can be sure. 但是,如果我们尝试,我们可以肯定的。

   

If I only had the words to tell you 如果我有话要告诉你

If you only had the time to understand 如果你只需要理解的时候

But I only have these arms to hold you 但我只有这些武器抱着你

And it's all that you can ask of any man. 而这一切,你可以问任何人。

   

La la la la, la la la la 啦啦,啦啦啦啦

   

If I only had the words to tell you 如果我有话要告诉你

If you only had the time to understand 如果你只需要理解的时候

Oh, but I only have these arms to hold you 呵呵,不过我只有这些武器抱着你

And it's all that you can ask of any man. 而这一切,你可以问任何人。

歌词 If I Only Had The Words (To Tell You) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i-only-had-the-words-to-tell-you/