Wine, women, and song: I tried them all 酒，女人和歌：我想他们都

it did not take me long to figure I'd unlocked the door to happiness 它没有多久，我想我会开门幸福

I figured wrong (with a capital R) 我估计错了（用大写R）

All the baggage I brought wouldn't fit in a mid-size car 所有的行李我带来了不适合在中级车

That's why I'm walking on eggshells down the via dolorosa 这就是为什么我走在蛋壳上下来的苦难之路

(hasn't got me any closer so far) （还没有让我更接近至今）

   

Shacked up with a poet -- no, it wasn't my department 桎梏了一个诗人 - 不，那不是我的部门

Now I study the poetry of the studio apartment 现在我学习的一室公寓的诗歌

Changing the cat box, baking the bread... 改变猫盒，烤面包...

I shoulda been paying the bills instead of paying homage to an image 没我早该被支付，而不是参拜图像的法案

drawn from somebody else's head 从别人的头上画

   

Song, women, and wine: 宋代，女人和酒：

You can't fool all the people all the time 你不能欺骗所有的人所有的时间

But if you're trying, if you're looking, if you're lucky 但是，如果你想，如果你正在寻找，如果你是幸运的

You can always fool a few and feel fine 您可以随时愚弄了几个，感觉很好

is the line between shame and dread: 是羞耻和恐惧之间的界限：

One grips the lungs, one brains the head 一交手肺部，一是大脑的头

But either one can crush you 但任何一个可以暗恋你

Anyone can crush you 任何人都可以暗恋你

   

Once I dated an actor, she was working on a play; 有一次，我约会的演员，她正在一出戏;

by opening night we had nothing left to say to each other 通过打开的晚上，我们没有什么可说的对方

It hit the wall, it was not resilient 它撞墙，这不是弹性

She said that she was hungrier than I was brilliant 她说，她是饿了，比我曾经的辉煌

and who the hell was I to disagree? 而到底谁被我不同意？

   

Didn't you used to be someone who meant something to me? 没有你曾经是谁的人意味着什么给我？

Somebody who meant something to me? 人谁意味着什么给我？

Someone who meant something to me? 有人谁意味着什么给我？

   

Wine, women, and song: 酒，女人和歌：

I tried them all it did not take me long 我想他们都并没有把我长

To figure I'd unlocked the door to happiness 图我已经解锁幸福之门

I figured wrong. 我想错了。