I wish the words would fail me just for once, (just once) 我想的话就会失败我只是仅此一次， （只有一次）

Keep incommunicado, (don't say a word) 保持与外界隔绝， （不说一个字）

Look for the present tense and come to my senses, (come pick me up) 寻找目前的紧张，来到我的感觉， （来接我）

Just like a despera-a-ado. 就像一个despera -A-费周折。

   

We talked for twenty minutes, 我们谈了二十分钟，

By the time the party ended, you'd forgotten, oh, 党结束的时候，你会忘了，呵呵，

(I was never good with names) （我从来没有带好名字）

And I'm still thinking about it five years later, 我还在想着它五年后，

   

You spoke an unfamiliar dialect (comme ça?) 你说一个陌生的方言（ COMME CA ？ ）

Two and a half months over. 两个半月了。

Next think I knew someone had called for the check (check please) 接下来想我知道有人曾要求检查（检查请）

And you were gone before we turned it over. 和你走了，我们之前把它翻过来。

   

I dreamed we were alone all night, 我梦见我们两个人整个晚上，

In a house made out of beds, 在一所房子做出来的床位，

And nothing happened. (you call that a dream?) 什么都没有发生。 （你把那个叫梦吗？ ）

   

I think about it every time I see you, (me too) 每次见到你，我想， （我也一样）

That's when I try to remember, 这时候，我试图记住，

There were never any terms we could agree to, no no. 从未有过的任何条款，我们可以同意，不，不。

   

Now can I please have a moment of your time? 现在，我可以请有你的时间的时刻？

(Can I please have a moment of your time?) （我可以请让你的时间的时刻？ ）

Before I have the strength to change my mind. 之前我有实力改变我的想法。