英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wild Mountain Honey" 的中英对照歌词与中文翻译

Wild Mountain Honey

野生山蜂蜜

歌词相关歌手:TRAGICALLY HIP, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't want to put another thought in my head 我不想把另一个想法在我的脑海

   

The hummingbird is cleared for maintenance 蜂鸟被清除保养

Evacuating long after it made no sense 撤离后不久就毫无意义

It's not so much a load out and stay any more 这与其说是一种负荷了,留更多

As a got to get down the road before the temperature soars 作为一个必须让在路上的温度飙升前

   

I don't want to put a little thought in your head 我不希望把一点点的思想在你的脑袋

   

Diplomacy goes even better with drinks 外交去,即使饮料更好

Until the big city trees began to shrink 直到大城市的树木开始萎缩

It's not so much a load out and stay any more 这与其说是一种负荷了,留更多

It's got to get down the road before the snarling traffic roars 它有让在道路上的交通咆哮怒吼前

   

I don't want to ask you what you got in your head 我不想问你什么,你在你的头上了

I'm not going to ask you a whole bunch of questions 我不会问你一大堆问题

   

Okay, we agree to disagree 好吧,我们同意不同意

Giving up, giving up the embassy 放弃,放弃使馆

Is a whole lot better than the embassy's surrendering 是一大堆比使馆的投降好

   

Flying home under the approval of the stars 星空下的批准乘飞机回家

I couldn't be more at home with the way things are so hard 我不能更多的在家里与事物的方式是如此的难

It's not so much a load out and stay any more 这与其说是一种负荷了,留更多

It's a got to get down the road before the confetti cannon blows with litigious force 这是一个必须让在路上前纸屑吹大炮与诉讼的力量

   

I don't want to ask you what you got in your head 我不想问你什么,你在你的头上了

I don't want to ask you what you been thinking 我不想问你什么,你在想

I don't want to put another thought in my head 我不想把另一个想法在我的脑海

   

I don't want to put another thought in my head 我不想把另一个想法在我的脑海

歌词 Wild Mountain Honey 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wild-mountain-honey-1/

歌词 Wild Mountain Honey 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gordon Downie, Robert Baker, Robert Gordon Sinclair, Joseph Paul Langlois, Johnny Fay

版权/Copyright:

Little Smoke Music