英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stay" 的中英对照歌词与中文翻译

Stay

入住

歌词相关歌手:TRAGICALLY HIP, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You did the best that you could do 你们这样做,你可以做的最好

You were a great crew 你是一个伟大的船员

Who tried to nurture and preserve your faith in you 谁试图培育和维护你的信仰,你

And with the bureau chiefs and the shrugging spies 并与分社社长和耸肩间谍

You could stay but why? 你可以留下,但为什么呢?

   

You see a light and then another 你看,一盏灯,然后又

And everything you fought for naught is uncovered 和你打打水漂了一切被揭露

You're not a fighter, you're a lover 你不是一个战士,你是一个情人

You got no business in here, brother 你有没有生意在这里了,哥

So stay, stay 所以留下来,​​留下来

   

Is it the worst that you could do? 难道你可以做的最糟糕的?

You were a great you 你是一个伟大的你

Who tried to nurture and preserve your faith in you 谁试图培育和维护你的信仰,你

And with the bureau chiefs and the shrugging spies 并与分社社长和耸肩间谍

You could stay and why? 你可以留下来,为什么?

   

'Cause you see a light and then another 因为你看到一盏灯,然后又

Everything you thought you sought is uncovered 一切你以为你寻求被揭露

You're a fighter and a lover 你是一个战士和一个情人

And there's no one up above her 而且也没有一上来她之上

So stay, stay 所以留下来,​​留下来

   

All things being balanced 所有的事情都是平衡

It's balanced and called balancing 这是平衡的,所谓的平衡

Somewhere beyond everything 地方超越一切

And it's being balanced 而且它是被平衡

Not for the sake of balance 不是为了平衡

But balancing between the throes of learning 但学习的阵痛之间的平衡

And the entire thing 而整个事情

Entirely 完全

Balancing 平衡

歌词 Stay 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stay-75/

歌词 Stay 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gordon Downie, Robert Baker, Robert Gordon Sinclair, Joseph Paul Langlois, Johnny Fay

版权/Copyright:

Little Smoke Music