英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Completists" 的中英对照歌词与中文翻译

The Completists

该Completists

歌词相关歌手:TRAGICALLY HIP, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You lured me with your diamond flower 你与你的钻石的花吸引了我

You lured me with talk of still more talk 你谈的还是多聊聊吸引我

You lured me with caramelising power 您caramelising功率引诱我

You lured me a lot 你引诱了我很多

   

Clearly lifeless bare feet 显然,没有生命的光脚

And dogs just trained to sniff 和狗只是训练嗅探

You saw him struggle 您看见他奋斗

Then you saw him cease his struggling 然后你看到他停止他的挣扎

You said, we're half way, come and meet us 你说,我们是半路上,前来迎接我们

We're the completists 我们是completists

   

You lured me with your bad intentions 你与你的不良意图引诱我

You lured me with your Mexican pot 你和你的墨西哥锅诱惑我

You lured me with desert dimensions 您的沙漠尺寸引诱我

You lured me a lot 你引诱了我很多

   

You loaded up your gear so well 你装了你的装备这么好

You can pack so tight 你可以装得那么紧

But I can still hear your tambourine 但我还是能听到你的铃鼓

Demeaning you through the night 贬低你彻夜

I don't want to sound defeatist 我不想听起来失败主义

But we're the completest 但是我们唯一齐全

   

Intimate, inaccurate, a family in a way 贴心的,不准确的,一个家庭的方式

Intimate, inaccurate, a family in a way 贴心的,不准确的,一个家庭的方式

Made the trip to vulnerable and back on the same day 专程到弱势和背部在同一天

I don't want to sound defeated 我并不想打败的声音

   

You lured me into repetition 你引诱我进入重复

You lured me to want to go to sleep 你引诱我想去睡觉

You lured me into open spaces 你引诱我进入开放空间

You lure me 你诱惑我

   

Clearly lifeless bare feet 显然,没有生命的光脚

And dogs just trained to sniff 和狗只是训练嗅探

You showed him struggle 你给他看了斗争

Then you showed him cease his struggling 然后你给他看他不再挣扎

You said, we're half way, come and meet us 你说,我们是半路上,前来迎接我们

We're the completists 我们是completists

We're half way, come and meet us 我们在半路上,来和我们见面

The completest 唯一齐全

歌词 The Completists 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-completists/

歌词 The Completists 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gordon Downie, Robert Baker, Robert Gordon Sinclair, Joseph Paul Langlois, Diane Eve Warren, Johnny Fay

版权/Copyright:

Little Smoke Music, Realsongs, WB Music Corp.