Do you smile 'cause I'm funny? said the man 你的微笑，因为我很可笑吗？那人说

I wasn't joking and I meant the thing I said 我不是开玩笑，我的意思的事情，我说

Not at all, not at all 一点都没有，一点都没有

Said the woman to the man 说女人的男人

I was thinking of an unrelated thing 我在想一个不相关的事

   

Unconnected and free 未连接和免费

No relationship to anything 没有关系，任何东西

   

How come you never look me in the eye? 为什么你从来不看我的眼睛？

Aren't you listening to me said the man 你不听我说的人

Not at all, not at all 一点都没有，一点都没有

Said the woman to the man 说女人的男人

I'm still thinking of an unrelated thing 我还在想着无关的事情

   

Somewhere other than here 这里比其他地方

Something else besides the man 别的东西，除了那个人

   

Please explain the expression on your face 请解释一下你脸上的表情

Then I'll know what's beneath it said the man 然后，我就知道什么是它下面的人说

No you won't, no you won't 不，你不会的，没有你不会

Said the woman to the man 说女人的男人

I'll be thinking of an unrelated thing 一个不相关的事情，我一定会想起

I'll be thinking of an unrelated thing 一个不相关的事情，我一定会想起