英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tomb Of The Boom" 的中英对照歌词与中文翻译

Tomb Of The Boom

墓的景气度

歌词相关歌手:OUTKAST

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Big Boi] [大博伊]

Yo

Just so you all know what time it is 只是让大家都知道这是什么时候

It's your homeboy 这是你的巨蟹座

Straight from the A-T 直接从A-T

I ain't even goin say the motherfucking rest 我是不是连布莱恩说他妈的休息

You know 你知道

We talk about it all day long baby 我们谈了一整天宝贝

We fin'a break you off with some brand new shit 我们fina打破你关闭了一些全新的狗屎

   

[C-Bone] [C -骨]

This rap game lovely 这个说唱游戏可爱

Konkrete play a part cause the Feds want to bug me Konkrete发挥作用的原因联邦调查局想来烦我

Athletes want to be rappers, shawty, trust me 运动员想成为说唱歌手,美女,相信我

Bending corners in the Benz 在奔驰的弯曲角

Ridin like a bucket, nigga fuck it 坐车就像一个水桶,黑鬼他妈的

I know some hoes slutty 我知道有些锄头放荡

I optioned a bitch off like a nigga playin rugby í选配一个婊子过像黑鬼弹唱橄榄球

I done seen a ghetto meal, little buddy, trust me 我做了看到一个贫民窟一顿,小家伙,相信我

Jump European, came clean through customs, no questions 跳到欧洲,来到干净的通关,无问题

Perpetrators in the booth, rappin lame like they drug related 肇事者在展台上,说唱跛脚像他们相关的药物

It made me sick to my stomach, lost a two and had a baby 这让我恶心到我的肚子里,失去了两个生了一个孩子

You don't grind, you be lying 你不磨,你在撒谎

She'll be castrated, Lorena Bobitt maybe 她会被阉割,奥Bobitt可能

   

[Big Boi] [大博伊]

Tomb after tomb 墓墓后

Boom, boom after boom 咚,咚热潮后,

Serving up emotion once you deep inside the tomb 煮好的情绪,一旦你内心深处的坟墓

From embryo to newborn, you can feel me in the womb 从胚胎到新生儿,你能感觉到我的子宫

Cool, ooh, that's cool 酷,哦,这很酷

   

[Lil' Brotha] [律 Brotha ]

You see, I cock back glocks, got more pull than slang shots 你看,我公鸡回来glocks ,得到了比俚语镜头更拉

Hit G spots by givin hoes back shots 打ğ点由得到安宁锄头背枪

I'm a young country boy, long socks with flip flops 我是一个年轻的乡下孩子,长袜子拖鞋

But I pull up on your block in the 500 Benz drop 不过,我拉你在500奔驰降块

Konkrete, Aquemini, we takin this here to the top Konkrete , Aquemini ,我们羚牛这个位置顶端

Bust like balloons, who gives a damn if it goes pop 胸部如气球,谁给一个该死的,如果它进入流行

You say it's hot, well let me turn it up another notch 你说这是热的,还有让我打开了另一个缺口

To all my real niggaz, won't you pump this out your Speakerboxxx 以我所有的真正的兄弟们,你不抽了这一点,你Speakerboxxx

Fuck the cops, we makin noise and we won't stop 他妈的警察,我们做个噪音,我们不会停止

Bump, bump, there goes the boom and it's goin drop 砰,砰,有去的热潮,这是布莱恩下降

Old school, big shoes, nigga, no socks 老同学,大鞋,兄弟们,没有袜子

We keep tools, see fools, bullets will flock 我们一直的工具,看傻子,子弹就蜂拥而至

   

[Big Gipp] [大吉普]

They call me Mr. Ravioli, Mr. Scrotum, Mr. Poke Em with the Noodle 他们叫我馄饨先生,阴囊先生打个招呼EM先生的面条

Mr. Cockerspanielle in Your Poodle, after school tutor Cockerspanielle在你的贵宾犬先生,学校老师后,

Roto Rooter, addicted to follies 鼓式拔根,嗜愚蠢

Like brown collies, stay soft fro 像棕色牧羊犬,呆在软来回

Swimming in the fallopian of an Ethiopian 游泳在埃塞俄比亚的输卵管

Talking a different language, RBI fly wide 说到不同的语言,打点飞广

Come to me now, 84 hard, 84 soft wit me now 到我这里来了, 84硬盘, 84软机智我现在

Beautiful ladies, they want to walk wit me now, talk wit me now 美女,他们不想走机智我,现在说说我的智慧

Push a glock for me now, sale cock for me now 推动我现在格洛克,销售公鸡对我来说,现在

Fight a bitch, hit her in the eye for me now 打个婊子,击中她的眼睛,现在我

See you when I see you, now out wit me now 看到你时,我看你,现在出去,现在我的智慧

   

[Big Boi] [大博伊]

Tomb after tomb 墓墓后

Boom, boom after boom 咚,咚热潮后,

Serving up emotion once you deep inside the tomb 煮好的情绪,一旦你内心深处的坟墓

From embryo to newborn, you can feel me in the womb 从胚胎到新生儿,你能感觉到我的子宫

Cool, ooh, that's cool 酷,哦,这很酷

   

[Supa Nate] [苏帕内特]

I will never fall off, I haul off heavy weight 我永远不会掉下来,我拖着沉重的关重

Fuck wit me dog, I chop you up like Norman Bates 他妈的机智我的狗,我砍你像诺曼·贝茨

I'm true to this shit, I ain't new to this shit 我真为这个狗屎,我是不是新来这个狗屎

Over a million sold on strictly weed and bricks 超过一百万卖了严格的杂草和砖块

Flammable like gasoline when I'm lit up 易燃如汽油,当我点燃了

I prefer my liquor dark and a mean white slut 我更喜欢我的酒黑暗,平均白荡妇

It's over for you, cavern ass rapper, get out the game 它是在对你来说,洞穴屁股说唱歌手,走出游戏

You can fool the record labels but not the street fame 你可以欺骗的唱片公司,但不临街成名

I just tell it how I see it nigga, fact is fact 我只是告诉它,我怎么看它的兄弟们,事实是事实

The first verse I ever wrote, I got a Platinum plaque 第一首诗歌我曾经写过,我得到了一个铂金牌匾

I've been to hell and back so nigga give me my props 我去过地狱回来,兄弟们给我的道具

Konkrete and Big Boi beatin through your Speakerboxxx 通过您的Speakerboxxx Konkrete和大博伊beatin

   

[Big Boi] [大博伊]

Tomb after tomb 墓墓后

Boom, boom after boom 咚,咚热潮后,

Serving up emotion once you deep inside the tomb 煮好的情绪,一旦你内心深处的坟墓

From embryo to newborn, you can feel me in the womb 从胚胎到新生儿,你能感觉到我的子宫

Cool, ooh, that's cool 酷,哦,这很酷

   

[Ludacris] [卢达克里斯]

Ludacris, yeah I keep a glock in case you like to leak alot 卢达克里斯,是我一直的情况下,你想漏了很多格洛克

Meanwhile, crank the volume knob up on my Speakerboxxx 同时,曲柄音量旋钮在我Speakerboxxx

Get the fuck on the ground 趴下了他妈的

Is just a phase you might hear strolling through the A-Town 只是你可能会听到通过A镇漫步阶段

They don't believe I will stab them in the abdomen 他们不相信我会刺伤他们的腹部

From College Park, Georgia to College Park, Maryland 大学公园,佐治亚大学公园,马里兰州

So put your fist up boy, you wanna romp 所以,把你的拳头的男孩,你想欢蹦乱跳

You can Bankhead Bounce or get Eastside Stomped 您可以班克黑德弹跳或获得东区跺着脚

Thinking way back before I got mine 想着回来的路上之前,我得到了我

Putting bullet holes through neighborhood stop signs 通过附近停车标志将弹孔

It's my adrenaline, yes, ladies and gentleman 这是我的肾上腺素,是的,女士们,先生们

A hundred though, bitch, diamonds shimmerin 一百不过,婊子,钻石shimmerin

Catch me with a sack of dro, reaching for the strap below 赶上我了DRO一袋,达到下面的带子

I'm with some nasty hoes, eating pistachios 我有一些讨厌的锄头,吃开心果

Y'all driving Subarus, stuck in your cubicles 你们都驾驶斯巴鲁,停留在你的隔间

I'm stuck in the air with weed crumbs under my cuticles 我卡在空中与杂草屑在我的角质层

   

[Big Boi] [大博伊]

Tomb after tomb 墓墓后

Boom, boom after boom 咚,咚热潮后,

Serving up emotion once you deep inside the tomb 煮好的情绪,一旦你内心深处的坟墓

From embryo to newborn, you can feel me in the womb 从胚胎到新生儿,你能感觉到我的子宫

Cool, ooh, that's cool 酷,哦,这很酷

   

[Big Boi] [大博伊]

Fourth and goal 第四和目标

Should I take the three point field goal for the score or should I roll 我应该采取三点射门得分,或者我应该滚

Around and take the ball up the middle up the gut, the what, the hole 身拿球了中间了肠道的什么,孔

Cranium overload, overthrowed 颅骨过载保护, overthrowed

Now we got seven more points on the board, fa sho 现在,我们得到了在黑板上,发射7分以上

B-I-G B-O-I, me oh my, I think he's blessing me B- I-G B-0 -I我哦,我,我觉得他的祝福我

Excelling in harmonious melody, boy we got the recipe 巾帼和谐的旋律,我们的孩子得到配方

Like Ragu, it's in there, giving you some of the best of me 如肉酱,它在那里,给你一些最好的我

Player, pimp, ganster, poet 播放器,皮条客,甘斯特,诗人

We goin spit it, we goin show it to your ass 我们要去吐了,我们要去把它给你的屁股

"You're a champion" were my dad's last words before he passed “你是冠军”是我爸爸的遗言,他过世前

But I know one day we will once more cross paths 但我知道,总有一天我们会再次交叉路径

They say "Big Boi, can you pull it off without your nigga Dre" 他们说, “大博伊,你能没有你的兄弟们德瑞把它关闭”

I say "people, stop the madness cause me and Dre be okay" 我说“的人,停止疯狂的原因我和肛门指诊是好的”

OutKast, Cell Therapy to cell division 流浪者合唱团,细胞疗法的细胞分裂

We jus tsplit it down the middle so you can see both the visions 我们绝对tsplit它拦腰这样你就可以同时看到异象

Been spittin it damn near ten years, why the fuck would be be quittin 被吐口水这该死的近十年,为什么他妈的会被quittin

Fuck, nigga 他妈的,兄弟们

歌词 Tomb Of The Boom 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tomb-of-the-boom/

歌词 Tomb Of The Boom 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nathaniel Elder, Dgpp, James Patton, Gipp, Cory Andrews, Patton, Antwan Patton, Bridges

版权/Copyright:

Phonics Munkey Music, Gnat Booty Music, Chrysalis Music, Pounds For Sounds, Re-up Music