英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Last Call" 的中英对照歌词与中文翻译

Last Call

最后一次通话

歌词相关歌手:OUTKAST

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

Tell them niggaz that be holdin' the wall, fuck y'all!! 告诉他们,兄弟们可以牵着墙,你们都他妈的!

Hit the flo' start shakin' it all, yes ya'll 打FLO “开始颤抖了一切,是你们大家

What we drinking, we drinking it all 我们喝酒,我们喝了一切

We gon do it 'til we can't or we fall, last call 我们会去这样做,直到我们无法和我们跌倒,最后一次通话

Tell them mutherfuckers holding the wall, fuck ya'll!! 告诉他们mutherfuckers控股墙上,他妈的你们大家!

Hit the flo' start shaking it all, yes ya'll 打FLO “开始颤抖了一切,是你们大家

What we drinking, we drinking it all 我们喝酒,我们喝了一切

We gon do it 'til we can't or we fall, Last call 我们会去这样做,直到我们无法和我们跌倒,最后通话

   

[Mello] [梅洛]

Now look here 现在看这里

I'm gon hit da club man, I'm gon get some love 我坤打大俱乐部的人,我会去得到一些爱

I'm the coolest nigga ain't gon spend more than a dub 我是最酷的兄弟们是不是坤比配音花更多

I will tell dem broads and her chickenhead friend 我会告诉马克湖区和她chickenhead朋友

No Fahrarri, no Jag, no Bentley, or a Benz 没有Fahrarri ,没有捷豹,宾利没有,或者奔驰

Might just play the wall with this mean look on my grill 可能只是打在墙上,这意味着在看我的烧烤

Act like I'm da hater, the Haitian from Hateville 法像我大仇敌,海地从Hateville

I remember her I like she don't remember me 我还记得她,我想她不记得我

When I was Cadillac, Coupe Deville, and Chicken Head Drillin' 当我还是凯迪拉克,跑车德维尔和鸡头Drillin “

   

[Chorus with Lil' Jon & The East Side Boys] [合唱与莉儿乔恩 - 东汉子]

   

I'm gon get dat fresh fire fade and then I'm gon get laid 我坤逸得到新鲜的火褪色,然后我会去得到奠定

Like some finger-waves on pay day, my lady, you gon get paid 像发薪日一些手指波,我的夫人,你们就能得到报酬

Makin a early morning serenade for you to start your day 马金à清晨小夜曲你开始你的一天

Or the sound of a starter pistol fired close to where you lay 或者发令枪声发射接近的地方,你躺在

Last call for alcohol, make a fast call for the hay 最后通话酒精,做一个快速呼叫的干草

The dirtier dot has informed me, The drought has ended today 越脏点已通知我,干旱今天结束

Wit no delay 机智无延迟

And a, four piece brizzle we on our way 并且,四件brizzle我们对我们的方式

For a brief stay in a sweet place and a petite face to play 对于短暂停留在甜蜜的地方,一个娇小的脸打

   

[Chorus] [合唱]

   

[Slim Calhoon] [超薄卡尔霍恩]

The boy so wild don't crack no smile 男孩如此狂野不开裂不笑

Closet like the wild kingdom, fox makes the crocodile 壁橱一样的野生王国,狐狸使得鳄鱼

Pop tops and what we drink, so sit back for a while 流行上衣和我们喝,所以坐下来一会是什么

Matter a fact, light that, and I'll be right back 无论一个事实,光这一点,我马上就回来

They want a couple more bottles I got something for em to swallow 他们想要一对夫妇更瓶我有东西给EM吞

Anybody ever told you look like a model? 有人曾经告诉过你看起来像一个模型?

You know the story, she bit the hook line the follow 你知道这个故事,她咬了钩线后续

Got my hooks in the back and I'm a grind until tomorrow 有我在后面钩我就是一个磨到明天

They call me Mac-Rapalicious, and when I bubble 他们叫我的Mac - Rapalicious ,当我泡

I blow-Trouble up, in your ear 我吹,麻烦了,在你的耳朵

They call me Mac-Rapalicicious, and when I bubble 他们叫我的Mac - Rapalicicious ,当我泡

Its, trouble all up in your ear 它,所有的烦恼在你的耳朵

   

[Chorus] [合唱]

   

[Mello] [梅洛]

Yes, I know when to excite dem hoes 是的,我知道什么时候才能激发DEM的锄头

Me coat, reptilian feet, bite them hoes 我的外套,爬行动物的脚,咬他们的锄头

Got a partner on his mind sick, he say he loved it 得到了在他的头脑有病的合伙人,他说他很喜欢

So cope strung I strip a bitch, Why he so dumb? 所以,型箱串起我剥一个婊子,为什么他这么愚蠢?

I'm so pimp it's ridiculous 我很皮条客这是荒谬的

Got tinted windows on my ride I'm inconspicuous 得到了车窗上我骑我不显眼

Bump wit this gritty thang 凹凸机智这种坚韧不拔胜

She ain't yours you wish she was 她是不是你的,你想她

We don't stop, it's so repeated and continuous 我们不会停止,它是如此的重复和连续

Mello Copone, Don Huggy Bear 梅洛Copone ,唐HUGGY熊

Pokey the fuckin' pimpolous ain't that cute but stick em out them drawers 狱该死的pimpolous是不是可爱,但坚持时间了他们的抽屉里

I'm so infamous, dead serious!!! 我很无耻,死亡的严重!

From da club, to da caddy, to da holiday in 从大俱乐部,以达球童,在大的节日

From the dusk til the dawn we gon do it again 从黄昏直到黎明的我们会再做一次

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Last Call 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/last-call-7/

歌词 Last Call 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Andrew Hause, Matt Bissonette, ron, Michael Tuggle Brett, Gregg Bissonette, David Lee Roth, Antwan Patton, Andre Benjamin, Peter Andre, Christopher John Mellor, Francesca Richard

版权/Copyright:

Dogs In Space Music, Bissonette Songs, Tuggle Tunes Music, Attlebrat Music, Notting Hill Music (Uk) Ltd., Gnat Booty Music, Chrysalis Music, Mushroom Music Pty Ltd., Dizzy Heights Music Publishing Ltd., Treatyourself, Diamond Dave Music