英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Church" 的中英对照歌词与中文翻译

Church

教会

歌词相关歌手:OUTKAST

English lyrics 中文翻译对照歌词

Man, have you ever really wondered 男人,你有没有真正想过

Like why are we here? What the meanin to all of this? 像我们为什么在这里?什么meanin所有这一切?

   

[Chorus: Big Boi] [合唱:大博伊]

Sometimes life can keep you down, with your face all in the dirt 生活有时候可以让你下来,你的脸在所有的污垢

(HALL-LE-LU-JAH) ( HALL - LE- LU- JAH )

Now if you feel that left behind, need to get up and go to church 现在,如果你觉得落伍,需要起床​​去教堂

(HALL-LE-LU-JAH) ( HALL - LE- LU- JAH )

Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh, ooooh, ooooh, ooooh, ooooh OOOOH , OOOOH , OOOOH , OOOOH , OOOOH , OOOOH , OOOOH , OOOOH

(HALL-LE-LU-JAH) ( HALL - LE- LU- JAH )

Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh.. OOOOH , OOOOH , OOOOH , OOOOH ..

(HALL-LE, LU-JAH) ( HALL -LE , LU- JAH )

   

[Verse One: Big Boi] [诗一:大博伊]

Big, slide into the mode, time to drop a load 大,滑入模式,时间降负荷

My life is goin downhill like some cardboard in the snow 我的生活是布莱恩下坡像在雪地里的一些纸板

My bank account is frozen, I 我的银行帐户被冻结,我

don't think that I can get out this hole 不要以为我能走出这个洞

Feel like the figure four leglock 感觉像图4 leglock

Like the jury went away and then they came back deadlocked 如陪审团走了,然后他们回来陷入僵局

I can't move, I can't eat, I can't even breathe 我动不了,我不能吃,我什至不能呼吸

Can't even buy a decent sack without the stems and the seeds 甚至不能买一个像样的袋子没有茎和种子

No trees, no P's to ease the stress of everyday livin 没有树,没有P的缓解日常活着的压力

But homeless people gotta suck it up wherever they livin 但无家可归的人得吸起来的地方,他们活着

The unforgiven or the unwillin, live a life of sinnin 不可宽恕或unwillin ,住sinnin的生活

And expect to be as pure as an infant in the beginnin 并期望得到的纯如搁婴儿

   

[Interlude] [插曲]

But what about repentance? 可是你知道悔改?

What about detention? 怎么样拘留?

What about you eating dinner in the devil's kitchen? 那你吃了魔鬼的厨房里吃饭吗?

But what about repentance? 可是你知道悔改?

What about committing the same sin 那么犯了同样的罪

over and over again and again and ah.. 一遍又一遍,再而三啊。

   

[Hook - singers] [钩 - 歌手]

Why are we here? Huh? Huh? Huh? 我们为什么在这里?咦?咦?咦?

Please tell me - what are we here foooooooorrrrrrrrrr? 请告诉我 - 什么是我们这里foooooooorrrrrrrrrr ?

OW! 嗷!

   

[Verse Two: Big Boi] [诗二:大博伊]

Life, is nothin but a dream, so peaceful and serene 生命,是没什么,但一个梦,让和平和宁静

Unless you're bein evil then you on the devil's team 除非你对魔鬼的团队贝因邪恶,那么你

Well I receive what you want to believe 好吧,我接受你要相信什么

But soon you'll have to sew those bad seeds 但很快你就会有缝的坏种子

Please, any man can ask, to get a pass 请,任何人可以问,拿到通行证

or a cleansing of sin to grant another chance 或罪的洁净给予一次机会

Perhaps another glance of the light at the end of the tunnel 光或许在隧道的尽头又看了一眼

Talk to the coach or break out the huddle 跟教练或打破乱堆

Whatever should you fumble your rebuttal should be subtle 无论你应该摸索你的反驳应该是含蓄

Cause he who lives in the upper room is never gullible 因为他谁住在楼上从不轻信

As you survey the syllables and sentences 当你调查的音节和句子

The question that I'm merely tryin to pose is as simple as me sayin 说我只是试着提出这个问题很简单,只要我在说

   

[Interlude] [插曲]

   

[Chorus (minus HALL-LE-LU-JAH singers)] [合唱团(零下霍尔LE- LU- JAH歌手)

   

[Hook] [钩]

   

[ad libs to the end] [广告库进行到底]

歌词 Church 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/church-2/

歌词 Church 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kevin Kendrick, Adam Hambrick, Andre Benjamin, Antwan Patton, Patrick Brown, Myra Crenshaw

版权/Copyright:

Strong Like Iron Music, Gnat Booty Music, Emi Blackwood Music Inc., Chrysalis Music, Chillaxin Music, Made To Manage Music, Organized Noize Music