英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Rooster" 的中英对照歌词与中文翻译

The Rooster

公鸡

歌词相关歌手:OUTKAST

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hold up! 耽误!

Oooh, oooh! Somebody done told you you wrong! 哦,哦!有人做过告诉你,你错了!

   

[Verse 1:] Ok, I start out all alone [诗歌1 : ]好吧,我开始了独自一人

`Cause my baby mama left me `因为我的宝宝的妈妈离开了我

Now there's nobody at home 现在有没有人在家

Beginning to feel like Ms. Jackson done got cloned! 开始觉得像杰克逊女士做过得到了克隆!

Well it's some real shit and I'm lving it through this song! 那么它的一些真正的狗屎,我通过这首歌lving吧!

A moving vehicle took my family 移动车辆拉着我的家人

As I slept out on the sofa in the Boom Boom Room 当我睡在了轰隆轰隆客厅的沙发上

I woke up very upset! 我醒来的时候很苦恼!

I throw the covers back and peek out of the draperies 我把被子回来,偷看了窗帘的

My daughter, my baby, my baby mama all escaping me! 我的女儿,我的宝贝,我的宝贝妈妈都逃避我!

In the wind, she was my friend 在风中,她是我的朋友

Like Princess Di before she died 像戴安娜王妃之前,她死了

Therefore we tried and tried again 因此,我们尝试了一次又一次

But in the end you pay attention to the pluses 但到最后,你要注意加号

But the minuses behind make it seem like you can't win! 但弊背后使它看起来像你赢不了!

   

[Hook:] Throw your neck out! Throw your back out! [4x] [钩: ]扔掉你的脖子了!扔你回来了! [ 4倍]

   

[Verse 2:] Round two, a single parent, what is Big to do? [诗2: ]第二轮,单亲,什么是大怎么办?

Throw a parrty? Not hardly!! i'm trying to stay up outta that womb!! 抛出一个parrty ?几乎没有!我试图保持了失控的子宫里!

Or that p-u-s-s uss! I said uss! 或者说, P- U- S-S号!我说USS !

Luther Vandross couldn't make a home out of this house that we smooshed 路瑟范德鲁斯不能让一个家了这个房子,我们smooshed的

Smashed, pushed to the limit! Smash and turned it timid! 捣烂,推到了极限!粉碎并把它胆小!

Hell everyone was suffering, the house was feeling wicked hell 地狱大家都痛苦,房子感到邪恶的地狱

The cat got sold, the dog got old, the food got cold! 猫把卖了,狗老了,食物得了感冒!

Both of our tempers were on swolle 我们两个脾气的人对swolle

For the most part you fuss, fight, fart! 在大多数情况下,你大惊小怪,战斗,放屁!

You build it up to break it down and now take it from the start 你盖了上向下突破了,现在把它从一开始就

Repeatedly leading a path that only ends in a clash 多次领先,只有在冲突结束的路径

Of two stubborn minds, grown folks blind to the sign! 2固执的头脑,长大人盲目的星座!

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3:] K-O, knocked out by technicality [诗歌3 : ] K -O ,淘汰了技术细节

The love has kissed the canvas 爱吻着画布

Now the whole family is mad at me 现在全家人生气的

My daughter don't want me at her PTA meetings 我女儿也不在她的家长会要我

And then my son he can't talk, when I change him he's peeing 然后我的儿子,他不会说话,当我改变了他,他的小便

I think he's pissed! 我觉得他是生气!

I can't dismiss the matter of the fact because he saw you and me argue 我不能解雇的事实,这件事,因为他看到了你和我争论

Now the energy is coming back 现在的能量回来了

Set an example, a positive pattern, keep life on track 以身作则,积极的方式,让生活步入正轨

But I'm married to the music and committed to the wax, tapes and CDs 不过,我已经结婚了的音乐,致力于蜡,磁带和CD

Baby please, you make me want to scream! 宝贝,请你让我想尖叫!

You're on my team starting first string so why are we arguing? 你在我的团队开始第一个字符串那么,为什么我们吵?

[Repeat] [重复]

   

[Hook] [钩]

歌词 The Rooster 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-rooster-1/

歌词 The Rooster 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Antwan Patton, Donny E. Mathis, Carltone Mahone

版权/Copyright:

Donny Mathis Guitar And Things, Gnat Booty Music, Chrysalis Music, Hitco Music, Universal Music - Z Songs, Carl Mo Muzic