I might as well just hang it up 我还不如干脆把它挂起来

There's no use hanging on 有没有用挂

   

If I felt that we could work things out 如果我觉得我们可以工作的事情了

I'd stay and talk it over 我会留下来商量一下

But I can say that love and feeling's gone 但我可以说，爱情和感情的走了

Love and feeling's gone 爱情和感情的走了

   

Your memory brings me right back here 你的记忆给我带来的右后卫位置

Your silence makes me leave in tears 你的沉默让我流泪离开

So I might as well just hang it up 所以我干脆把它挂起来

There's no use hanging on 有没有用挂

   

Hanging on would only bring me sorrow 挂只会带给我的悲伤

So I'll just say goodbye, then I'll be gone 所以我只想说再见，然后我将离去

I've grown [?] to have you near 我已经长大[？]有你靠近

I don't know what on earth I'll do 我不知道在地球上我会做

But I might as well just hang it up 不过，我还不如干脆把它挂起来

There's no use hanging on 有没有用挂

   

Hanging on would only bring me sorrow 挂只会带给我的悲伤

So I'll just say goodbye, then I'll be gone 所以我只想说再见，然后我将离去

I've loved you for a long, long time 我爱你很久很久

I guess you'll never leave my mind 我想你永远不会离开我的脑海

But I might as well just hang it up 不过，我还不如干脆把它挂起来

There's no use hanging on 有没有用挂

   

I might as well just hang it up 我还不如干脆把它挂起来

There's no use hanging on 有没有用挂