Come and look out through the window 快来看看窗外

That big old moon is shining down 巨大的老月亮照下来

Tell me now don't it remind you 现在告诉我不要它提醒你

Of a blanket on the ground 在地面上的毛毯

   

Remember back when love first found us 还记得恋爱时第一次发现我们

We'd go slippin out a town 我们会去跌到了镇

And we'd love beneath the moonlight 我们很乐意在月光下

On a blanket on the ground 在地上的毯子

   

I'll get the blanket from the bedroom 我从卧室拿到毛毯

We'll go walking once again 我们一起去走一次

To that spot down by the river 到那个地方下来的河

Where our sweet love first began 在那里我们的甜蜜爱情刚开始

   

Just because we are married 只是因为我们都结婚了

Don't mean that we cant slip around 并不意味着我们不能左右滑

So lets walk out by the moonlight 所以让我们走出去的月光

And lay the blanket on the ground 而躺在地上的毯子

   

Oh remember how excited 哦，记得有多兴奋

We used to get when love was young 我们用来获取当爱年轻

That old moon was our best buddy 老月亮是我们最好的朋友

We couldn't wait for night to come 我们不能等到晚上来

   

Now you know you still excite me 现在你知道你还是我兴奋

I know you love me like I am 我知道你爱我，就像我

Just once more I wish you'd love me 这一次，我希望你爱我

On a blanket on the ground 在地上的毯子

   

I'll get the blanket from the bedroom 我从卧室拿到毛毯

And we'll go walking once again 我们会去走一次

To that spot down by the river 到那个地方下来的河

Where our sweet love forst began 在那里我们的甜蜜爱情福斯特开始

   

Just because we are married 只是因为我们都结婚了

Don't mean that we cant slip around 并不意味着我们不能左右滑

So lets walk out by the moonlight 所以让我们走出去的月光

Lay the blanket on the ground 躺在地上的毯子

   

Do do do do do do do do, 这样做这样做这样做这样做，

Do do do do do do do do, 这样做这样做这样做这样做，

   

So lets walk out throught the moonlight 所以让我们走出有着相同的月光

Lay the blanket on the ground, 躺在毯子在地面上，

Do do do do do do do do. 这样做这样做这样做这样做。