I wish my love for you, 我希望我对你的爱，

Could die the way that your love did for me. 可能会死在你的爱为我做的方式。

I wish that I could lay to rest, 我希望我能躺着休息，

The memory of how good it used to be. 如何好它使用的内存是。

If I could, I'd take a gun, 如果我可以，我会带一支枪，

Aim it at the past and shoot to kill. 目的是在过去，格杀勿论。

Instead I lay here every night, 相反，我每天晚上都躺在这里，

And all my love for you is still: 而对于你我所有的爱尚：

   

Alive and well, 活得很好，

And in the best of health. 和身体健康。

Although it's been through hell, 虽然它已经走过地狱，

Since you left, it hasn't shown one sign of giving up. 自从你离开后，它并没有表现出要放弃一个迹象。

It still won't let me love nobody else. 它仍然不会让我爱别人。

My love for you is still alive and well. 我对你的爱依然活得很好。

   

I didn't know that love, 我不知道，爱，

Could ever live this long all by itself. 能活过这漫长全部由自己。

And keep on feeling just as strong. 并不断的感觉一样强。

As it was feeling on the day you left. 因为它感觉上一天，你离开了。

In this cold and lonely bed, 在这个寒冷和孤独的床，

The memory should die just from the chill. 内存应该从寒意死而已。

But it stays warm inside my heart, 但它停留在我的心脏温暖，

'Cos all my love for you is still: 因为你我所有的爱尚：

   

Alive and well, 活得很好，

And in the best of health. 和身体健康。

Although it's been through hell, 虽然它已经走过地狱，

Since you left, it hasn't shown one sign of giving up. 自从你离开后，它并没有表现出要放弃一个迹象。

It still won't let me love nobody else. 它仍然不会让我爱别人。

My love for you is still alive and well. 我对你的爱依然活得很好。

   

Since you left, it hasn't shown one sign of giving up. 自从你离开后，它并没有表现出要放弃一个迹象。

It still won't let me love nobody else. 它仍然不会让我爱别人。

My love for you is still alive and well. 我对你的爱依然活得很好。

   

My love for you is still alive and well. 我对你的爱依然活得很好。