英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Southern California" 的中英对照歌词与中文翻译

Southern California

南加州

歌词相关歌手:TAMMY WYNETTE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You always said someday you'd go to live 你总是说有一天你会去住

In Southern California 在南加州

And me I'd stay right here in Tennessee 而我,我会留在这儿在田纳西州

You always talked about the better days 你总是谈到更好的日子

In Southern California 在南加州

But if you'll stay in Tennessee 但是,如果你留在美国田纳西州

I promise there'll be better days with me 我保证以后还有更好的日子与我

   

It's not that I don't love you but I hear the call 这并不是说我不爱你,但我听到呼叫

From Southern California 来自南加州

There's something I can't find in Tennessee 有些事我无法找到在田纳西州

Silver screens and limousines 银色屏幕和豪华轿车

They wait for me in Southern California 他们等我在南加州

Though you've been so good to me 虽然你一直对我这么好

The time has come you'll have to set me free 现在是时候了,你得让我自由

   

Tomorrow when you leave you'll take my heart 明天,当你离开,你会带我的心脏

To Southern California 南加州

But just remember I'll be here 但是要记住,我会在这里

To keep your heart with me until you see 为了使您的心脏和我一起,直到看到

   

Well, it's been five years an' I guess I've cried a million tears 那么,它是五年前的“我猜我哭了一百万的眼泪

Lookin' out the window of this little room 看着他走出这个小房间的窗口

Right over that flashin' neon sign that says, "Bar" 在右侧的flashin “霓虹灯牌子,上面写着, ”酒吧“

It's almost midnight an' time to go downstairs and go to work 这几乎是一个午夜的时间下楼去上班

I wonder how he's doin' in, Tennessee? 我不知道他是干什么的,田纳西州?

   

Well, here I sit by the window of this big old lonely mansion 好了,我在这里坐了这么大的老孤独豪宅之窗

Lookin' out over the Smokies and on in everything I can see 看着他走出了雾山和一切,我可以看到

Oh, I guess by now she's found what she was lookin' for 哦,我想现在她找到了她追寻的梦想

And as I look at this old faded photograph of the girl that I still love 当我看着这个女孩,我还是爱这个老照片褪色

I wonder if she ever, thinks of me? 我不知道她以往任何时候都对我的看法?

   

But the weather's good 但天气的好

In Southern California 在南加州

歌词 Southern California 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/southern-california-1/

歌词 Southern California 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
(Merry Christmas) We Must Be Having One
(We're Not) The Jet Set
(You Make Me Want To Be) A Mother
12th Of Never
A Pair Of Old Sneakers
After Closing Time
After The Fire Is Gone
Alive And Well
All I Have To Offer You Is Me
Away In A Manger
Back In Baby's Arms
Blanket On The Ground
Bridge Of Love
Cowboys Don't Shoot Straight (Like They Used To)
God's Gonna Get 'cha
Golden Ring
Great Divide
He Is My Everything
Hey Good Lookin'
I Don't Want To Play House
I'll Take My Chances With You
It Came Upon A Midnight Clear
It's All Over
It's Been A Beautiful Life (Loving You)
It's So Sweet
Joy Of Being A Woman
Joy To The World
Just Someone I Used To Know
Justified And Ancient
Keep The Change
Kids Say The Darndest Things
Let's All Go Down To The River
Let's Build A World Together
Listen, Spot
Lonely Christmas Call
Lovely Place To Cry
Lovin' You Is Worth It
Marriage On The Rocks
Me And Jesus
My Elusive Dreams
Near You
Never Grow Cold
No Charge
Number One
Old Fashioned Singing
One Happy Christmas
Only Thing
Perfect Match
Phone Call
Right In The Wrong Direction
Roll In My Sweet Baby's Arms
Run, Angel, Run
Set Me Free
She Didn't Color Daddy
Something Stupid
Something To Brag About
Southern California
Take Me
The Ceremony
The Jet Set
The Wonders You Perfrom
There's No Use Hanging On
There's Power In Our Love
To Live On Love
Together We Stand (Divided We Fall)
Too Many Daddies
Two Story House
Ways To Love A Man
We Believe In Each Other
We Go Together
We Love To Sing About Jesus
We Loved It Away
We're Gonna Hold On
When He Loves Me (He Loves Me All The Way)
When Jesus Takes His Children Home
When True Love Steps In
You're Everything
相关歌词
This Down Here
Workin' For MCA
Westside Slaughterhouse
Art Of Darkness
California Slang
Till The Sun Comes Up
The Old Days
Me And My Gang
I Have Never Been To Memphis
The Vast Spoils Of America
推荐歌词
Rockin' Around Christmas Tree
The Night's Too Long
Love Is The Reversal
Como Te Echo De Menos
End Of This Road
California
Kitty Come Home
Follow You Down
Get Out Now
I Want A Better Me
It's Your World
Gonna Run
One And Only (Polow Da Don Remix)
(You've Got To Get) A Good Heart
Dreamer
Love Jones
Places
My House
And Still
Diamonds In The Rough
歌词 Southern California 的作者与版权信息:

作者/Writers:

G. Richey, B. Sherrill, R. Bowling

版权/Copyright:

Figs D Music Inc. O.B.O. Missed Memories Music