I'm with my little girl, the only friend left in the world 我和我的小女孩，唯一的朋友留在了世界

So I gave her a book to color on 所以，我给了她一本书色

Just to pass the time away 只是为了打发时间离开

This had been her longest day 这是她最长的一天

Everything so lonely with him gone 一切都那么的孤独和他一起走了

   

I laugh when I first look at the pictures in her book 我笑，当我第一次看她的书图片

The way she colored everything so wrong 她有色一切都错了方式

But then a tear came over me as I realized that she 但后来一滴眼泪征服了我，因为我意识到她

Had other things as she felt they belong 有别的事情，因为她觉得自己属于

   

She colored mummy blue with brown eyes, crying 她的彩色木乃伊蓝色棕色眼睛，哭了

She made our home as great as the dawn 她让我们的家一样大的曙光

She made the sun as black as night 她让太阳漆黑如夜

As if to say it have no life 仿佛在说，它没有生命

But she didn't color daddy 'cause he's gone 但她没有颜色爸爸，因为他走了

   

Oh yes, I'm so blue and I've been crying 哦，是的，我是那么的蓝，我一直在哭

And our home is as great as the dawn 和我们家是一样大的曙光

And the sun, it gives no light 和太阳，它给没有光

Everyday is like the night 每天都是一样的夜晚

But she didn't color daddy 'cause he's gone 但她没有颜色爸爸，因为他走了