英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Rare Ould Mountain Dew" 的中英对照歌词与中文翻译

The Rare Ould Mountain Dew

珍稀乌尔德激浪

歌词相关歌手:POGUES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Let grasses grow and waters flow 让草生长和水流量

In a free and easy way, 在一个自由和容易的方法,

But give me enough of the rare old stuff 但给我的罕见旧的东西足够

That's made near Galway Bay, 这是附近的戈尔韦湾做,

Come gangers all from Donegal, 来吧工头都来自多尼戈尔,

Sligo and Leitrim too, 斯莱戈和利特里姆过,

Oh, we'll give the slip and we'll take a sip 哦,我们会给滑,我们就来一口

Of the rare old Mountain Dew 罕见老山露

   

Hi the dithery al the dal, dal the dal the dithery al, al the dal, dal dithery al dee 喜dithery人的小牛,小牛的DAL的dithery人,人的小牛,小牛dithery人迪

Hi the dithery al the dal, dal the dal the dithery al, dal the dal, dal dithery al dee 喜dithery人的小牛,小牛的DAL的dithery人,小牛的小牛,小牛dithery人迪

   

There's a neat little still at the foot of the hill, 有一个整洁的小尚处于山脚下,

Where the smoke curls up to the sky, 当烟雾卷起天空,

By a whiff of the smell you can plainly tell 臭味的气息,你可以清楚地告诉

That there's poitin, boys, close by. 这有poitin ,男孩,在附近。

For it fills the air with a perfume rare, 它融融香水少见,

And betwixt both me and you, 和模棱两可我和你,

As home we roll, we can drink a bowl, 如家,我们滚,我们可以喝一碗,

Or a bucketful of Mountain Dew 或激浪的箩筐

   

Now learned men as use the pen, 现在,有学问的人作为使用钢笔,

Have writ the praises high 有令状的赞美高

Of the rare poitin from Ireland green, 来自爱尔兰的绿色罕见poitin的,

Distilled from wheat and rye. 从小麦和黑麦蒸馏。

Away with yer pills, it'll cure all ills, 客场与揭掉药,它会治愈所有弊病,

Be ye Pagan, Christian or Jew, 你们要异教,基督教或犹太教徒,

So take off your coat and grease your throat 所以脱掉上衣和油脂喉咙

With a bucketful of Mountain Dew. 与激浪的箩筐。

歌词 The Rare Ould Mountain Dew 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-rare-ould-mountain-dew/