英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Kiss" 的中英对照歌词与中文翻译

The Kiss

歌词相关歌手:PRETTYMAN, TRISTAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well I can 那么我可以

See you on the horizon like a 看到你就像地平线

Storm that's soon to be and is it 风暴的即将是它

So bad to be in love with a memory 所以,坏在爱与记忆

Of you, smiling back at me 你,面带微笑地望着我

And it was subtle but it was, yeah it was subtle 它是微妙的,但它是,是啊是微妙

But it was sexy 但它是性感

   

And I suppose I could tell you how I feel 我想我可以告诉你我的感觉

But even I don't know if it's really real 但是,即使我不知道这是否是真的实

And baby baby one day I will show you so you can see 宝贝,宝贝有一天,我会告诉你,所以你可以看到

Oh well, the secret's behind the mystery 哦,这个秘密的背后的玄机

But see baby it's like this 但看到孩子是这样的

   

I think I kinda just want your kiss 我觉得我还挺只是想你的吻

Just for the thrill and just maybe to miss 只是为了快感,只是也许错过

You won't when you're going, just so I know 你不会当你要去的地方,只是让我知道

That It can and it does get better than this, 它可以和它得到比这更好的,

'Cause you know love is just a hit and miss 因为你知道爱情只是碰运气

Well you're wrong and you jump and you sink and 那么你就错了,你跳,你和沉

It happens more than you'd think 这种事比你更会觉得

   

And I suppose I could tell you how I feel 我想我可以告诉你我的感觉

But see I'd rather play it cool and keep it real 但见我宁愿耍酷,并保持它真正的

And maybe I could show you just so you could see... 也许我可以告诉你只要你能看到......

The secret behind the mystery 背后的玄机的秘密

   

And it's, its just one of those days 和它的那些日子它只是一个

When you'd wish it rain already 当你希望它已经下雨

And the sky's no ordinary shade of gray 和天空的灰色不是普通的遮阳

   

But you make it okay... 但是你把它好吗...

   

Oh maybe you should know that I do have a crush on you 哦,也许你应该知道,我对你一见倾心

'cause i see your trap and I fell right through 因为我看到你的陷阱,我爱上的权利,通过

with me its always something new 我的总是一些新的东西

   

To see.. 查看..

   

And I suppose I could tell you how I feel 我想我可以告诉你我的感觉

But that moment was magic, it was so surreal 但是,那一刻是神奇的,它是如此超现实

oh well i swear one day i will let you know 哦,好吧,我发誓,总有一天我会让你知道

that i do, oh i do love you so... 是我做的,哦,我是如此爱你...

歌词 The Kiss 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-kiss-1/