英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When It Rains" 的中英对照歌词与中文翻译

When It Rains

下雨的时候

歌词相关歌手:PRETTYMAN, TRISTAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Maybe I'm changing 也许我改变

Maybe I'm so impatient 也许我太心急

Maybe I just don't care, about what you think 也许我只是不关心,对你的想法

   

'Cause I can never please her 因为我永远无法取悦她

No matter how hard I try 无论我如何努力尝试

You know sometimes I just wanna throw up my hands and say 有时候,你知道,我只是想扔了我的手,说

"OK fine"! “那么好吧” !

   

But life's to short she said 但生活中的短,她说

If it works then it works, let it go 如果一切正常,然后它的工作原理,让它去

And I'm sorry I ever got you started 我很抱歉我曾经让你开始

When it rains, it pours and it shows 下雨的时候,鸣则已,一鸣惊人,它显示

   

I was blessed with a birth and a death 我是幸运的一个诞生和死亡

And a gift or a curse somewhere in between 和礼物或介于两者之间诅咒

'Cause you're only as loud as the noises you make 因为你只能大声为您做出的噪音

And as big as the things that you dream 和一样大,你梦想的东西

   

Still I can never please him 不过我永远无法取悦他

No matter how hard I try 无论我如何努力尝试

And maybe you should have made up your mind 也许你应该让你的心

Before I changed mine 之前,我改变了我

   

But life's to short she said, 但生活中的短,她说,

If it works then it works, let it go 如果一切正常,然后它的工作原理,让它去

And I'm sorry I ever got you started 我很抱歉我曾经让你开始

When it rains it pours and it shows 当鸣则已一鸣惊人,它显示

   

Still life's too short she said 静物太短,她说

If it works, then it works, just let it go, let it go 如果成功,那么它的作品,就让它去,顺其自然吧

Well I'm sorry I ever got you started 嗯,我很抱歉,我曾经让你开始

When it rains it pours and it shows 当鸣则已一鸣惊人,它显示

歌词 When It Rains 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-it-rains-6/

歌词 When It Rains 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Zach Farro, Josh Farro, Hayley Williams

版权/Copyright:

Zatchell Wayne'S Music, Fbr Music, But Father I Just Want To Sing Music, Josh'S Music, WB Music Corp.