英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "That's Entertainment!" 的中英对照歌词与中文翻译

That's Entertainment!

这就是娱乐!

歌词相关歌手:RUFUS WAINWRIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

A clown with his pants falling down 用他的裤子掉下来一个小丑

Or the dance that's a dream of romance 或者舞蹈这是一个浪漫的梦

Or the scene where the villain is mean 或场景小人平均值

That's entertainment 这就是娱乐

   

The lights on the lady in tights 在紧身衣女士灯

Or the bride with the guy on the side 或者在旁边的家伙新娘

Or the ball where she gives it her all 或球在那里,她给它她的一切

That's entertainment 这就是娱乐

   

The plot could be hot, simply teeming with sex 该地块可能是热的,只是随性充满

A gay divorcee who is after her ex 同性恋离婚谁是她的前夫后,

It could be Oedipus Rex 这可能是俄狄浦斯王

Where a chap kills his father and causes lots of bother 其中第一章杀死他的父亲,并导致很多麻烦的

   

The clerk who is thrown out of work 谁是失去工作的店员

By the boss who is thrown for a loss 由是谁扔的亏损老板

By the skirt who is doing him dirt 由裙子是谁做了他的污垢

The world is a stage, the stage is a world of entertainment 世界是一个舞台,舞台是娱乐的世界

   

It might be a scene like you see on the screen 这可能是一个场景就像你在屏幕上看到

A swain being slain for the love of a queen à情郎被杀害了皇后的爱情

Some great Shakespearean scene 一些伟大的莎士比亚的场景

Where a ghost and a prince meet, and everything ends in mincemeat 凡鬼和王子相遇,一切都在驳得体无完肤结束

   

The guy could be waving the flag 这家伙可能是挥舞着国旗

That began with the mystical hand 这开始了神秘的手

Hip hooray, the American way 臀围万岁,美国的方式

The world is a stage, the stage is a world of entertainment 世界是一个舞台,舞台是娱乐的世界

歌词 That's Entertainment! 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/that_s-entertainment-2/