英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Puttin' On The Ritz" 的中英对照歌词与中文翻译

Puttin' On The Ritz

Puttin “在丽思

歌词相关歌手:RUFUS WAINWRIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

If you're blue, and you don't know where to go to 如果你是蓝色的,而你不知道去哪里

Why don't you go where fashion sits? 你为什么不走时尚在哪里坐?

Puttin' on the ritz 在丽思Puttin

   

Different gowns upon a bevy of high brows from down the levy, all misfits 不同的礼服时,眉毛高的一群,从下开征,都格格不入

Puttin' on the ritz 在丽思Puttin

   

That's where each and every lulu-belle goes 这就是每个露露 - 美女变

Every Sunday evening with her swell girls 每个星期天晚上,她隆起的女孩

Rubbin' elbows 鬼混手肘

   

Come let's mix, where Rockefellers walk with sticks 来吧,让我们打成一片,洛克菲勒家族在那里走路用棍棒

And umbrellas in their mitts 和雨伞在他们的手套

Puttin' on the ritz 在丽思Puttin

   

If you're blue, and you don't know where to go to 如果你是蓝色的,而你不知道去哪里

Why don't you go where fashion sits? 你为什么不走时尚在哪里坐?

   

Different gowns upon a bevy of high brows from down the levy, all misfits 不同的礼服时,眉毛高的一群,从下开征,都格格不入

Puttin' on the ritz 在丽思Puttin

   

That's where each and every lulu-belle goes 这就是每个露露 - 美女变

Every Sunday evening with her swell girls 每个星期天晚上,她隆起的女孩

Rubbin' elbows 鬼混手肘

   

Come let's mix, where Rockefellers walk with sticks 来吧,让我们打成一片,洛克菲勒家族在那里走路用棍棒

And umbrellas in their mitts 和雨伞在他们的手套

Puttin' on the ritz, puttin' on the ritz Puttin在丽兹的丽思, puttin

Puttin' on the ritz, puttin' on the ritz! Puttin 的丽思, puttin 的丽思!

歌词 Puttin' On The Ritz 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/puttin_-on-the-ritz-3/

歌词 Puttin' On The Ritz 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tony Nicholas, Irving Berlin

版权/Copyright:

Ramal Music Company, Irving Berlin Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp., Irving Berlin Music Corp.