San Francisco
旧金山
歌词相关歌手:RUFUS WAINWRIGHT
I never will forget Jeanette MacDonald: 我从来不会忘记珍妮特·麦克唐纳:
Just to think of her, it gives my heart a pang 只是想起她,它给我的心脏一阵剧痛
I never will forget how that brave Jeanette 我从来不会忘记怎么说勇敢的珍妮
Just stood there in the ruins and sang, and sang: 刚刚在废墟站在那里唱,唱道:
San Francisco, open your golden gate 旧金山,敞开你的金门
You'll let nobody wait outside your door 你会让谁等待你的门外
San Francisco, here comes your wandering one 旧金山,来到你迷失的人
Saying, "I'll wander no more" 他说, “我会徘徊不再”
Other places only make me love you best 其他地方只会让我爱你最好的
Say that you're the one in all the Golden West 说,你是一个在所有的金西
San Francisco, here comes your wandering one 旧金山,来到你迷失的人
Never to roam again, never to roam again 千万不要再漫游,不再流浪
San Francisco 旧金山
Right when I arrive, I really come alive 就当我到达时,我真的活了过来
And you will laugh to see me perpendicular, hanging on a cable car 你会笑,看我垂直的,挂在缆车
San Francisco 旧金山
Let me beat my feet up and down Market Street 让我打我的脚向上和向下市场街
I'm gonna climb Nob Hill, just to watch it get dark from the top of the mark 我会爬诺布山,只为了看它从关口上方获得暗
There's Brooklyn Bridge, London Bridge and the Bridge of San Luis Rey 还有布鲁克林大桥,英国伦敦桥和圣路易斯雷伊的桥
But the only bridge that's a real 'gone bridge, is the bridge across the bay 但唯一的桥,这是一个真正的“走大桥,是横跨海湾大桥
San Francisco, I'm coming home again 旧金山,我要回家再
Never to roam again, by god 千万不要再漫游,神
San Francisco, I don't mean Frisco 旧金山,我的意思不是弗里斯科
San Francisco, here I come! 旧金山,我来了!
歌词 San Francisco 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/san-francisco-10/
- When You're Smiling (The Whole World Smiles With You)
- Medley: Almost Like Being In Love / This Can't Be Love
- Do It Again
- You Go To My Head
- Alone Together
- Who Cares?
- Puttin' On The Ritz
- How Long Has This Been Going On?
- Just You, Just Me
- The Man That Got Away
- San Francisco
- That's Entertainment!
- I Can't Give You Anything But Love
- Come Rain Or Come Shine
- You're Nearer
- A Foggy Day
- If Love Were All
- Zing! Went The Strings Of My Heart
- Medley: You Made Me Love You / For Me & My Gal / The Trolley Song
- Rock-A-Bye Your Baby With A Dixie Melody
- Over The Rainbow
- Swanee
- After You've Gone
- Chicago
- "San Francisco" lyrics are property and copyright of their owners."San Francisco" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "San Francisco" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "San Francisco" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。