I started out to be the man behind the scenes 我开始是幕后人

Knowing I was in above my head 知道我是在我头上

For all that I could see 对于这一切我能看到

I never saw the truth 我从来没有见过的真相

Now I'm alone 现在我一个人

Heaven only knows how much I'm missing you 只有天知道我多么想念你

Knowing I had heaven in my hands 知道我在手中有天堂

And there will be tears 而且会有眼泪

Tears are mixed with rain 泪水与雨水混合

Keeper of my flame 我的火焰守护者

Time and tide is on my side, it stands forever 岁月是在我的身边，它代表永恒

There will be nights of love and yes there will be tears 还会有爱的夜晚和肯定还会有眼泪

   

I will not sleep tonight 我今晚不睡

There will be tears tonight 会有今晚的眼泪

I will not sleep tonight 我今晚不睡

There will be tears 将有眼泪

   

The silent telephone, the turning of the key 无声电话，关键的转动

You're still inside of me , I'm not ashamed 你还是我的内心，我不以为耻

For all that I can do , I can't forget your face 对于这一切我能做的，我无法忘记你的脸

I call your name 我叫你的名字

Heaven only knows what I've been crying for , what I'm crying for 只有天知道我一直在哭，我哭了

And all I've done to keep this love alive 而我所做的让这份爱还活着

Even through my tears 即使是通过我的眼泪

Tears are mixed with rain 泪水与雨水混合

Keeper of my flame 我的火焰守护者

I will pray you're on my side, we stand forever 我会祈祷你在我身边，我们永远站在

There will be nights of love and yes there will be tears 还会有爱的夜晚和肯定还会有眼泪

   

I will not sleep tonight 我今晚不睡

There will be tears tonight 会有今晚的眼泪

I will not sleep tonight 我今晚不睡

There will be tears 将有眼泪

   

[break] [突破]

   

Soon there will be tears rollin' down my world 很快就会有眼泪罗林了我的世界

Keeper of my flame 我的火焰守护者

Time and tide is on my side, it stands forever 岁月是在我的身边，它代表永恒

There will be nights of love and yes there will be tears 还会有爱的夜晚和肯定还会有眼泪

   

I will not sleep tonight. There will be tears tonight 我今晚不睡了。会有今晚的眼泪

I will not sleep tonight. There will be tears 我今晚不睡了。将有眼泪

I will not sleep tonight. There will be tears tonight 我今晚不睡了。会有今晚的眼泪

I will not sleep tonight. There will be tears 我今晚不睡了。将有眼泪

   

[repeat last 2 lines and fade out] [重复最后两行，并淡出]