英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "House Of Shame" 的中英对照歌词与中文翻译

House Of Shame

羞耻之家

歌词相关歌手:BEE GEES

English lyrics 中文翻译对照歌词

First you say you needed me, 首先,你说你需要我,

then you give me sympathy, 那你给我的同情,

they say good girls never win, 他们说,好女孩永远也赢不了,

something good in giving in 东西给人良好

how do I get through to you? 我怎么熬过来吗?

You must be made of stone. 您必须石头做的。

   

Just when I was safe and sound 正当我安然无恙

Love you built a wall around 爱你周围的建一堵墙

You take a hard line attitude 你采取强硬态度

Time to send me back to school 一次送我回学校

Or take me, take me to your 或者带我,带我到你

house of shame, 耻辱的房子,

easy on your body when you got no name. 容易对你的身体时,你有没有名字。

   

Hold me like you know me, 抱着我就像你了解我,

I'm a falling star, 我是一颗流星,

catch me if you can, 如果你能抓住我,

show me the way inside. 让我看看里面的方法。

   

You can knock on any door 您可以在任何敲门

I know what I'm looking for 我知道我在寻找什么

Red light, hit and run 闯红灯,肇事逃逸

Time to turn the engine on 时间打开发动机上

Pretty girl lives all alone 漂亮的女孩生活孤独

I must be goin' home. 我一定要去的家。

   

Hot as hell and cold as ice 热得像地狱和冷如冰

Everything I sacrifice 我的一切牺牲

I got to pick up on what you do 我开始拿起你做什么

I just can't get over you 我不能忘记你

You take me, take me to your 你带我,带我到你

house of shame, 耻辱的房子,

easy on your body when you got no name. 容易对你的身体时,你有没有名字。

   

Hold me like you know me, 抱着我就像你了解我,

I'm a falling star, 我是一颗流星,

catch me if you can, 如果你能抓住我,

show me the way inside. 让我看看里面的方法。

   

Tell me what you really want from life, 告诉我你从生活中真正想要的,

loving you darling, 爱你,亲爱的,

you got me infatuated, 你让我着迷,

good love is not for sale, 好的爱情是不出售的,

I nearly gave myself away. 我差点给自己了。

   

Pretty girl lives all alone, 漂亮的女孩住独自一人,

take me to your, take me to your 带我去你的,带我去你的

house of shame, 耻辱的房子,

easy on your body when you got no name. 容易对你的身体时,你有没有名字。

   

Hold me like you know me, 抱着我就像你了解我,

I'm a falling star, 我是一颗流星,

catch me if you can, 如果你能抓住我,

show me the way inside. 让我看看里面的方法。

   

House of Shame 殇之家

Easy on the body when you've got no name 容易对身体的时候,你有没有名字

   

Hold me like you know me 抱着我就像你了解我

I'm a falling star 我是一颗流星

Catch me if you can 如果你来追我

Show me the way inside 给我指路内部

   

[repeat last verse 2 times and fade out] [重复最后一节的2倍,并淡出]

歌词 House Of Shame 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/house-of-shame/

歌词 House Of Shame 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Barry Gibb

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Int. Mgb Ltd., Crompton Songs