英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sunday Morning" 的中英对照歌词与中文翻译

Sunday Morning

星期天早晨

歌词相关歌手:ANI DIFRANCO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sunday morning 星期天的早晨

Slow beats seething 慢节奏沸腾

Through the screens in 通过在屏幕上

The open windows 在打开的窗口

Eggs frying 煎鸡蛋

Legs shaking 腿抖

After we stayed lying 我们住卧后

So long in bed 只要在床上

Sunday morning 星期天的早晨

Both of us reading 我们俩读书

And looking up occasionally ,望着偶尔

Looking up occasionally 仰视偶尔

   

Sunday morning 星期天的早晨

You're doing your thing 你做你的事

And I am doing mine 而我做的矿

Speaking words 讲的话

More a formality 更多流于形式

Cuz we can feel we cuz我们可以感受到我们

Are of one mind 心连心

Sunday morning 星期天的早晨

Sheets still warm 床单还是热的

Kitties swarming 小猫蜂拥

Around our feet 在我们脚下

Life comes easy 人生来容易

Your sweet company 你甜蜜的公司

Making it so complete 使如此完整

   

Of all the Monday through Fridays 在周一至周五的所有

We joined the crusade 我们加入了讨伐

Of all the Saturday nights 所有的周六夜晚

In which we were made 在我们所做

Of all the exorcisms 所有的驱魔

I've done with your ghosts 我和你做了鬼

Still it's Sunday morning 它仍然是星期天的早晨

I miss you the most 我想你是最

歌词 Sunday Morning 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sunday-morning-1/