I'm holding here a book 我手里拿的这本书

Notable, but not the greatest 显着的，但不是最好的

Stolen for me by the latest 由最新的偷我

In a long line of thieves 在盗贼长线

And I'm just about to drop it 而我只是砸

Down that manhole of memories 下来的回忆沙井

When I realize it doesn't bother me 当我意识到这一点并没有困扰我

Like love's mementos usually do 就像爱情的纪念品通常做

And I look up to see who's different here 我查查，看看谁的不同位置

The latest me or the latest you 最近的我或你最新的

   

Course, you're the kind of guy who doesn't lie 当然，你是什么样的人谁不说谎

He just doctors everything 他只是医生的一切

Chooses some unassuming finger 选择一些不事张扬的手指

And quietly moves his wedding ring 静静地移动他的结婚戒指

Who rewrites his autobiography 谁重写他的自传

For any pretty girl who'll sing 对于任何漂亮的女孩谁就会唱歌

But you can't fool the queen, baby 但你骗不了皇后，婴儿

Cuz I married the king 因为我嫁给了国王

   

And maybe it was I who betrayed his majesty 也许，这是我谁背叛了他的威严

With no opposite reality 在没有相反的现实

Like a puddle with no reflection 就像一个没有反射水坑

Of the sky or the trees 天空或树木

But after my dreaded beheading 但我的可怕的斩首后

I tied that sucker back on with a string 我绑在吸盘背面上有一个字符串

And I guess I'm pretty different now 我想我很不同了

Considering 考虑到

   

I kissed you on the street that night 那天晚上我吻了你在街上

On the far side of four 在四个远侧

But I didn't like the taste 但我不喜欢的味道

In my mouth or yours 在我嘴里还是你

And ignoring the persona you wore for my benefit 而忽略你穿了我的利益的角色

For once I had the balls to call it 这一次，我有球，称之为

Just call it 只是把它

But a lesson must be lived 但一节课必须住

In order to be learned 为了获知

And the clarity to see and stop this now 和清晰看到，现在停止这

That is what I've earned 这就是我赚

   

And maybe it was I who betrayed his majesty 也许，这是我谁背叛了他的威严

With no opposite reality 在没有相反的现实

Like a puddle with no reflection 就像一个没有反射水坑

Of the sky or the trees 天空或树木

But after my dreaded beheading 但我的可怕的斩首后

I tied that sucker back on with a string 我绑在吸盘背面上有一个字符串

And I guess I'm pretty different now 我想我很不同了

Considering 考虑到

   

I'm holding here a book 我手里拿的这本书

Notable, but not the greatest 显着的，但不是最好的

Stolen for me by the latest 由最新的偷我

In a long line of thieves 在盗贼长线

And I'm just about to drop it 而我只是砸

Down that manhole of memories 下来的回忆沙井

When I realize it doesn't bother me 当我意识到这一点并没有困扰我

And heartache not so dire 心痛没那么可怕

Cuz I looked up to see integrity 因为我抬头看见完整性

Finally won over desire 终于赢得了欲望