英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stranded" 的中英对照歌词与中文翻译

Stranded

搁浅

歌词相关歌手:COLVIN, SHAWN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Was it really two summers ago 两年前的夏天,是不是真的

Or was it outer space 抑或是外太空

We both had nowhere to go 我们都无处可去

In search of a state of grace 在搜索恩典的状态

All in all we never had time 总而言之,我们从未有过的时间

When we met each other we stopped 当我们遇见彼此,我们停止

on a dime 上一角钱

   

Floating nowhere 浮无处

Suspended in dreams 悬浮在梦中

That we were side by side 大家都是肩并肩

We both had to see what it means 我们都必须看是什么意思

Whenever two worlds collide 当两个世界的碰撞

All in all the pieces were scattered 所有的所有的作品都散落

A world so small that nothing else 的世界如此之小,没有别的

mattered 要紧

   

Was it really two light years past 是不是真的2光年过去

We left the atmosphere 我们离开了气氛

We both had to catch our breath 我们都不得不引起我们的呼吸

Somewhere way down here 这样的地方在这儿

All in all and by and by 所有的一切,并通过与由

The tears for forgiveness 眼泪原谅

Will hang out to dry 将挂起晾干

歌词 Stranded 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stranded-10/

歌词 Stranded 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shawn Colvin

版权/Copyright:

Scred Songs Ltd., WB Music Corp.