英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stop This Song (Lovesick Melody)" 的中英对照歌词与中文翻译

Stop This Song (Lovesick Melody)

停止这首歌曲(为情所困的旋律)

歌词相关歌手:PARAMORE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You say the sweetest things and I 你说最甜蜜的事情,我

Can't keep my heart from singing 不能让我的心脏从唱歌

along to the sound of your song 跟着你的歌的声音

My stupid feet keep moving 我的笨脚不停地往前走

to this 4/4 beat, I'm in time with you 这4/4拍,我在时间与您

Whoa, to this 4/4 beat I would die for you (die for you) 哇,这个4/4拍我会为你而死(死给你看)

   

(Someone stop this) (有人制止这种)

I've gone to far to come back from here, 我已经去远回来从这里开始,

but you don't have a clue 但你没有一个线索

You don't know what you do to me 你不知道你对我做什么

   

Won't someone stop this song, 会不会有人阻止这首歌,

so I won't sing along 所以我不会唱歌

Someone stop this song, 有人阻止这首歌,

so I won't sing.. 所以我不会唱歌..

   

I never let love in 我从来没有让恋爱

so I could keep my heart from hurting 所以我可以让我的心脏从伤害

The longer that I live with this idea, the more I sink into this 4/4 beat 时间越长,我活了这个想法,我就越陷入这个4/4拍

I'm in time with you 我在时间与您

Whoa, to this 4/4 beat I would die for you (stop this song) 哇,这个4/4拍我会为你而死(停止这首歌)

   

I've gone to far to come back from here, 我已经去远回来从这里开始,

but you don't have a clue 但你没有一个线索

You don't know what you do to me 你不知道你对我做什么

I've come to far to get over you, 我来就得到了你,

and you don't have a clue 而你没有一个线索

You don't know what you do to me 你不知道你对我做什么

   

Can't someone stop this song, 不可能有人阻止这首歌,

so I won't sing along 所以我不会唱歌

Someone stop this song, 有人阻止这首歌,

so I won't sing 所以我不会唱歌

   

Your lovesick melody 你相思的旋律

is gonna get the best of me tonight 是会得到最好的我今晚

But you won't get to me if I don't sing 但你不会找到我,如果我不唱歌

   

It creeps in like a spider 它悄悄的像蜘蛛

Can't be killed, although I try and try to 不能被杀死,虽然我努力尝试去

Well, don't you see I'm falling? 好了,你不看我跌倒?

Don't wanna love you, but I do 我不想爱你,但我

   

(Lovesick melody) Can someone stop this song, so I won't sing along? (为情所困的旋律)有人可以阻止这首歌,所以我不会唱歌?

(Lovesick melody) Can someone stop this song, so I won't sing? (为情所困的旋律)有人可以阻止这首歌,所以我不会唱歌吗?

Your lovesick melody 你相思的旋律

is gonna get the best of me tonight 是会得到最好的我今晚

But you won't get to me, no 但你不会找到我,没

You won't get to me 'cause I won't sing 你不会找到我,因为我不会唱歌

歌词 Stop This Song (Lovesick Melody) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stop-this-song-lovesick-melody/

歌词 Stop This Song (Lovesick Melody) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Zach Farro, Josh Farro, Hayley Williams

版权/Copyright:

Zatchell Wayne'S Music, Fbr Music, But Father I Just Want To Sing Music, Josh'S Music, WB Music Corp.