英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Butcher The Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Butcher The Song

屠夫之歌

歌词相关歌手:CURSIVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's a time and a place, this is neither the time nor the place. 有一个时间和地点,这是既没有时间也没有的地方。

"Where do I fit in, in this jigsaw of a relationship?!? “我在哪里适合,在这个拼图的关系? ! ?

Why should I play the fall guy to your love? 我为什么要扮演替罪羊,以你的爱?

I keep getting snubbed... what dumb luck, what dumb luck." 我不断收到冷落......有什么好运气,有什么好运气。 “

   

'So rub it in... in your dumb lyrics. “所以擦的...在你的愚蠢的歌词。

Yeah, that's the time and place to wring out your bullshit. 是啊,那是时间和地点,以拧干你的废话。

And each album I'll get shit on a little more, 'Who's Tim's latest whore?" 而且每张专辑我会得到狗屎多一点, “谁是蒂姆的最新妓女? ”

Now, that's not fair - no, that's just obscene. 现在,这是不公平的 - 不,这只是猥亵。

I'll stop speaking for you if you stop speaking for me. 我会停下来说话的你,如果你停止发言我。

   

I'm writing songs to entertian, 我写的歌曲entertian ,

but these people... they just want pain. 但这些人......他们只是想痛。

They want to hear my deepest sins 他们希望听到我最深的罪

the songs from the ugly organ. 歌曲从丑陋的器官。

And what comes out is a horrible mess, 而生产出来的东西是一个可怕的混乱,

songs I can't forget 歌曲我不能忘记

what's been said and this guilt I can't shed. 什么有人说,这内疚,我不能摆脱。

It still rings in my ears - Oh, get out 它仍然响在我的耳边 - 哦,出去

the butcher's knife. 屠刀。

I've been screaming for years 我一直尖叫着多年

but it gets me nowhere 但它使我无处

just get out the butcher's knife. 刚刚走出了屠刀。

   

That organ's playing my song, 该机构在打我的歌,

but this song's gone on too long. 但是这首歌的持续了太久。

What a day to sever such ugly extremities. 多么美好的一天割断这种丑陋的四肢。

"What a lovely day", says the butcher “多么美好的一天” ,说的屠夫

as he raises his arm. 他提出了他的手臂。

   

[Spoken:] [口语: ]

And I am what is left: a puppet! 而且我还剩下什么:傀儡!

Laughing at the look of amazment on the musician's face, 笑amazment对音乐家的脸上的表情,

Pinocchio dove off the cliff and swam away 匹诺曹鸠悬崖和游程

歌词 Butcher The Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/butcher-the-song/

歌词 Butcher The Song 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ted Stevens, Matthew Maginn, Clint Schnase, Tim Kasher, Gretta Cohn

版权/Copyright:

100th And Blondo Music, Knock Em Out The Box Music, Beltaine Music, Jitterbug, Mrm Music