英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Born For This" 的中英对照歌词与中文翻译

Born For This

为此而生

歌词相关歌手:PARAMORE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh no I just keep on falling 哦,不,我只是不断下降

(Back to the same old...) (回到老...)

And where's hope when misery comes crawling? 而其中的希望,当苦难来爬行?

(Oh my way, Ay...) (噢,我的办法,唉...... )

With your faith you'll trigger a landslide 用你的信心,你会引发山体滑坡

(victory) (胜利)

To kill off this common sense of mind 杀死这种心理常识

   

It takes acquired minds to taste, to taste, to taste this wine 它需要后天的头脑去品味,去味,品尝此酒

You can't down it with your eyes 你可以不下来就用你的眼睛

So we don't need the headlines 所以我们并不需要的头条新闻

We don't need the headlines 我们不需要头条新闻

We just want... 我们只是希望......

   

(We want the airwaves back, we want the airwaves back) (我们要回来的电波,我们希望电波回)

   

Everybody sing like it's the last song you will ever sing 每个人都喜欢唱它,你永远都唱最后一首歌

Tell me, tell me, do you feel the pressure now? 告诉我,告诉我,你现在感到压力?

Everybody live like it's the last day you will ever see 每个人都生活就像是你永远不会看到的最后一天

Tell me, tell me, do you feel the pressure now? 告诉我,告诉我,你现在感到压力?

   

Right now you're the only reason 现在,你是唯一的理由

(I'm not letting go, oh...) (我不会让去的,呵呵...)

And time out if everyone's worth pleasing 和超时如果每个人的身价赏心悦目

(Well ha-ha!) (好吧哈哈! )

You'll trigger a landslide 你会引发山体滑坡

(Victory) (胜利)

to kill off their finite state of mind 杀死自己的心理状态有限

   

It takes acquired minds to taste, to taste, to taste this wine 它需要后天的头脑去品味,去味,品尝此酒

You can't down it with your eyes 你可以不下来就用你的眼睛

So we don't need the headlines 所以我们并不需要的头条新闻

No, we don't want your headlines 不,我们不希望您的头条新闻

We just want... 我们只是希望......

   

(We want the airwaves back, we want the airwaves back) (我们要回来的电波,我们希望电波回)

   

Everybody sing like it's the last song you will ever sing 每个人都喜欢唱它,你永远都唱最后一首歌

Tell me, tell me, do you feel the pressure now? 告诉我,告诉我,你现在感到压力?

Everybody live like it's the last day you will ever see 每个人都生活就像是你永远不会看到的最后一天

Tell me, tell me, do you feel the pressure now? 告诉我,告诉我,你现在感到压力?

Everybody sing like it's the last song you will ever sing 每个人都喜欢唱它,你永远都唱最后一首歌

Tell me, tell me, do you feel the pressure? 告诉我,告诉我,你是否感到压力?

   

Alright, so you think you're ready? 好了,让你觉得你准备好了?

Ok, then you say this with me 好吧,那你说这与我

Go! 去!

We were born for this 我们出生在这个

We were born for this 我们出生在这个

Alright, so you think you're ready? 好了,让你觉得你准备好了?

OK, then you say this with me OK,那你说这与我

Go! 去!

We were born for this 我们出生在这个

We were born for this 我们出生在这个

We were born for this 我们出生在这个

We were born for this 我们出生在这个

   

We were born for 我们出生的

We were born for 我们出生的

   

Everybody sing like it's the last song you will ever sing 每个人都喜欢唱它,你永远都唱最后一首歌

Tell me, tell me, can you feel the pressure? 告诉我,告诉我,你能感觉到压力?

Everybody live like it's the last day you will ever see 每个人都生活就像是你永远不会看到的最后一天

Tell me, tell me, can you feel the pressure now? 告诉我,告诉我,你现在可以感觉到压力?

Everybody sing like it's the last song you will ever sing 每个人都喜欢唱它,你永远都唱最后一首歌

Tell me, tell me, can you feel the pressure? 告诉我,告诉我,你能感觉到压力?

Tell me, tell me, can you feel the pressure? 告诉我,告诉我,你能感觉到压力?

   

We were born for this 我们出生在这个

We were born for this 我们出生在这个

We were born for this 我们出生在这个

歌词 Born For This 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/born-for-this-1/

歌词 Born For This 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kristofer Steen, Jon Brannstrom, Dennis Lyxzen, David Per Sandstrom, Josh Farro, Hayley Williams

版权/Copyright:

Songs And Stories Publishing, Fbr Music, But Father I Just Want To Sing Music, Josh'S Music, WB Music Corp.