英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Standing Still" 的中英对照歌词与中文翻译

Standing Still

站着不动

歌词相关歌手:JEWEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Cutting through the darkest night are my two headlights 从这个最黑暗的夜晚是我的两个前大灯

Trying to keep it clear, but I'm losing it here 试图保持它清楚,但我在这里失去了它

To the twilight 到黄昏

There's a dead end to my left 有一个死胡同我左边

There's a burning bush to my right 有一个燃烧的荆棘给我的权利

You aren't in sight 你是不是在视线

You aren't in sight 你是不是在视线

   

Do you want me 你要我

Like I want you? 就像我要你?

Or am I standing still 还是我站着不动

Beneath the darkened sky 下面漆黑的天空

Or am I standing still 还是我站着不动

With the scenery flying by 与风光飞过

Or am I standing still 还是我站着不动

Out of the corner of my eye 从我的眼角的

Was that you 是你

Passing my by 通过我所

   

Mother's on the stoop 母亲在弯腰

Boys in souped up coupes 在改装成了双门轿跑车的男生

On this hot summer night 在这个炎热的夏夜

Between fight and flight 之间的战斗和飞行

Is the blind man's sight 是瞎子的视线

And a choice that's right 并选择没错

I roll the window down 我摇窗下

Feel like I'm 感觉我

I'm gonna drown 我会淹死

In this strange town 在这个陌生的城市

Feel broken down 感觉细分

I feel broken down 我感到细分

Do you need me 你需要我

Like I need you 就像我需要你

   

Or am I standing still 还是我站着不动

Beneath the darkened sky 下面漆黑的天空

Or am I standing still 还是我站着不动

With the scenery flying by 与风光飞过

Or am I standing still 还是我站着不动

Out of the corner of my eye 从我的眼角的

Was that you 是你

Passing my by 通过我所

   

A sweet sorrow is 甜蜜的哀愁

The call tomorrow 呼叫明天

A sweet sorrow is 甜蜜的哀愁

The call tomorrow 呼叫明天

   

Do you love me 你爱我吗

Like I love you? 就像我爱你吗?

   

Or am I standing still 还是我站着不动

Beneath the darkened sky 下面漆黑的天空

Or am I standing still 还是我站着不动

With the scenery flying by 与风光飞过

Or am I standing still 还是我站着不动

Out of the corner 开出的角球

Of my eye 我的眼睛

Was that you 是你

Passing me by? 通过传递我吗?

   

Are you passing me by? 你传递我吗?

Passing me by 通过传递我

Do you want me? 你想我吗?

Passing me by 通过传递我

   

Do you need me 你需要我

Like I need you too 就像我需要你过

And do you want me 那你要我

Like I want you? 就像我要你?

Passing me by 通过传递我

   

Are you passing me by 你传递我

Or am I standing still? 或者我站着不动?

歌词 Standing Still 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/standing-still-1/

歌词 Standing Still 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jewel Kilcher, Richard W. Nowels

版权/Copyright:

Spirit Catalogue Holdings S.A.R.L., Downtown Music Publishing LLC