英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Soldier" 的中英对照歌词与中文翻译

Soldier

战士

歌词相关歌手:DESTINY'S CHILD

English lyrics 中文翻译对照歌词

[First Rap: T.I. (DC)] [首说唱: T.I. (DC) ]

Hey (I want a Soldier!) 嘿嘿(我想当兵! )

The way you got it, I'm the hottest around 你得到它的方式,我在周围最热

They'll know it when they see you rollin' impala's around 他们会知道,当他们看到你罗林黑斑羚的周围

(I got a Soldier!) (我有一个战士! )

Wit the top down feeling the sounds 机智的自上而下的感觉的声音

Quakin' and vibratin' your thighs ridin' harder than guys Quakin “和vibratin 你的大腿坐车比男人更难

Wit the chrome wheels at the bottom, white leather inside 机智里面的镀铬轮毂在底部,白色皮革

When them flames be spittin' at you tell 'em don't even try it 当他们被火焰吐口水在你告诉他们甚至不尝试

To shot it wit Chelle and kick it wit Kelly or holla at B 为了拍摄它机智Chelle踢它机智凯利或霍拉在B点

Ya, gotta be g's you way outta your league 雅得是克氏这样你的失控联赛

Please! 拜托!

   

[First Verse: Kelly (DC)] [首诗歌:凯利( DC ) ]

We like dem boys that be in them lac's leanin' (Leanin') 我们喜欢马克的男孩在他们LAC的leanin “ ( Leanin ” )

Open their mouth their grill gleamin' (Gleamin') 打开他们的嘴的烧烤gleamin “ ( Gleamin ” )

Candy paint, keep that whip clean and (Clean and) 糖果漆,保持了鞭清洁(清洁)

(They always be talkin that country slang, we like) (他们总是在说那个国家的俚语,我们喜欢)

They keep that beat that be in the back beatin' (Beatin') 他们不断的节拍,在后面beatin ( Beatin “ )

Eyes be so low from that chief (chief and) 眼睛是如此之低,从行政(行政和)

I love how he keep my body screamin' (Screamin') 我爱他是如何让我的身体尖叫(尖叫)

A rude boy that's good to me, wit street credibility 粗鲁男孩那是对我好,机智街头信誉

   

[Hook: DC] [钩: DC]

If your status ain't hood 如果你的状态不是油烟机

I ain't checkin' for him 我是不是签他

Betta be street if he lookin' at me 斗鱼是街道,如果他看着我

I need a soldier 我需要一个士兵

That ain't scared to stand up for me 那是不是害怕站起来为我

Known to carry big things 已知携带的大事情

If you know what I mean 如果你明白我的意思

If your status ain't hood 如果你的状态不是油烟机

I ain't checkin' for him 我是不是签他

Betta be street if he looking at me 斗鱼是街道,如果他在看我

I need a soldier 我需要一个士兵

That ain't scared to stand up for me 那是不是害怕站起来为我

Gotta know to get dough 总得知道让面团

And he betta be street 他斗鱼是街头

   

[Second Verse: Beyonce (DC)] [第二段:碧昂斯( DC ) ]

We like dem boys up top from the BK (BK) 我们喜欢马克的男孩从该BK (黑色)顶

Know how to flip that money three ways (Three ways) 知道如何翻转,钱三种方式(三种方式)

Always ridin' big on the freeway (Freeway) 一直坐车上大高速公路(高速公路)

(Wit that east coast slang that us country girls we like) (WIT是东海岸的俚语,美国村姑我们喜欢)

Low cut caesars wit the deep waves (deep waves) 低胸凯撒机智深波(深波)

So quick to snatch up your Beyonce (Beyonce) 这么快就抢了你的碧昂丝(碧昂丝)

Always comin down poppin our way (Our way) 总是坠落下来屁股我们的方式(我的方式)

(Tellin us that country girls the kinda girl they like) (在告诉我们,村姑那种女孩喜欢)

   

[Hook: DC] [钩: DC]

If your status ain't hood 如果你的状态不是油烟机

I ain't checkin' for him 我是不是签他

Betta be street if he lookin' at me 斗鱼是街道,如果他看着我

I need a soldier 我需要一个士兵

That ain't scared to stand up for me 那是不是害怕站起来为我

Known to carry big things 已知携带的大事情

If you know what I mean 如果你明白我的意思

If your status ain't hood 如果你的状态不是油烟机

I ain't checkin' for him 我是不是签他

Betta be street if he looking at me 斗鱼是街道,如果他在看我

I need a soldier 我需要一个士兵

That ain't scared to stand up for me 那是不是害怕站起来为我

Gotta know to get dough 总得知道让面团

And he betta be street 他斗鱼是街头

   

[Bridge: Beyonce (DC):] [桥:碧昂斯(直流) : ]

I know some soldiers in here (Where they at, where they at) 我知道,在这里一些士兵(他们的,他们在)

They wanna take care of me (Where they at) 他们想照顾我(他们的)

I know some soldiers in here (Where they at, where they at) 我知道,在这里一些士兵(他们的,他们在)

Wouldn't mind takin one for me (Where they at) 不介意羚牛对我来说(他们的)

I know some soldiers in here (Where they at, where they at) 我知道,在这里一些士兵(他们的,他们在)

They wanna spend that on me (Where they at) 他们想用那对我(他们的)

I know some soldiers in here (Where they at, where they at) 我知道,在这里一些士兵(他们的,他们在)

Wouldn't mind puttin that on me (Where they at) 不会介意puttin这对我(他们在)

   

[Second Verse: T.I.] [第二段: T.I. ]

Next to the speakers keep a toy in the trunk of the 'lac 旁边的扬声器让玩具在“拉丁美洲和加勒比的树干

A reformed D boy use to run into traps 改革后的Ð男孩用碰上陷阱

Still a soldier go to war if you running your trap 还是一个士兵去打仗,如果你运行你的陷阱

About my girls ain't no thing to put you under the map 关于我的女孩子也不是没有的事把你下图

Walk the streets five deep with nothing less than a stack 走在街上5深,比一叠无外乎

And 80 carats on my chest provides a special attraction 80克拉在我的胸前提供了一种特殊的吸引力

50 G's in my jeans plus the dough from the waller 50 G在我的牛仔裤加上来自沃勒面团

It's the reason I'm the king girl, I know what you like 这是我的国王女孩的原因,我知道你喜欢什么

   

[Hook: DC] [钩: DC]

If your status ain't hood 如果你的状态不是油烟机

I ain't checkin' for him 我是不是签他

Betta be street if he lookin' at me 斗鱼是街道,如果他看着我

I need a soldier 我需要一个士兵

That ain't scared to stand up for me 那是不是害怕站起来为我

Known to carry big things 已知携带的大事情

If you know what I mean 如果你明白我的意思

If your status ain't hood 如果你的状态不是油烟机

I ain't checkin' for him 我是不是签他

Betta be street if he looking at me 斗鱼是街道,如果他在看我

I need a soldier 我需要一个士兵

That ain't scared to stand up for me 那是不是害怕站起来为我

Gotta know to get dough 总得知道让面团

And he betta be street 他斗鱼是街头

   

[Third Verse: Michelle (DC)] [第三段:米歇尔( DC ) ]

I like dem boys over there they lookin' strong tonight (Strong tonight) 我喜欢马克的男孩在那里,他们看着的强今晚(今晚强)

Just might give one the phone tonight (Phone tonight) 只可能给一个手机今晚(电话今晚)

Homey in the dickies in my zone tonight (Zone tonight) 温馨的家庭在我区今晚的Dickies (区今晚)

He don't know it might be on tonight (On tonight) 他不知道这可能是今晚(今晚)

Ooh he lookin' good and he talkin' right (Talkin' right) 哦,他看着的好,他说话的权利(谈右)

He the type that might change my life (Change my life) 他可能会改变我的生活类型(改变我的生活)

Everytime he look at me my girls be like (Girls be like) 每当他看着我,我的女孩像(女孩是这样)

(That one may be the one tonight) (那一个可能是一个晚上)

   

[Hook: DC] [钩: DC]

If your status ain't hood 如果你的状态不是油烟机

I ain't checkin' for him 我是不是签他

Betta be street if he lookin' at me 斗鱼是街道,如果他看着我

I need a soldier 我需要一个士兵

That ain't scared to stand up for me 那是不是害怕站起来为我

Known to carry big things 已知携带的大事情

If you know what I mean 如果你明白我的意思

If your status ain't hood 如果你的状态不是油烟机

I ain't checkin' for him 我是不是签他

Betta be street if he looking at me 斗鱼是街道,如果他在看我

I need a soldier 我需要一个士兵

That ain't scared to stand up for me 那是不是害怕站起来为我

Gotta know to get dough 总得知道让面团

And he betta be street 他斗鱼是街头

   

[Second Rap: Lil Wayne] [第二说唱:律韦恩]

Hey, see cash money is a army 嘿,看现金的钱是军队

I'm walkin' wit purple hearts on me 我走着对我机智紫心勋章

You talkin' to the sargeant 你说给萨金特

Body marked up like the subway in harlem 身体标记的像哈林地铁

Call him, weezy f baby, please say the baby 打电话给他, weezy ˚F宝贝,请说宝宝

If you don't see me on the block I ain't tryna hide 如果您没有看到我的块I是从来没故意隐藏

I blend in wit the hood, i'm camouflage 我的智慧融入发动机罩,我是伪装

Bandana tied, so mommy join my troop 绑头巾,所以妈咪加入我的队伍

Now every time she hear my name she salute 现在,她每次听到我的名字,她致敬

   

[Bridge: Beyonce (DC):] [桥:碧昂斯(直流) : ]

I know some soldiers in here (Where they at, where they at) 我知道,在这里一些士兵(他们的,他们在)

They wanna take care of me (Where they at) 他们想照顾我(他们的)

I know some soldiers in here (Where they at, where they at) 我知道,在这里一些士兵(他们的,他们在)

Wouldn't mind puttin that on me (Where they at) 不会介意puttin这对我(他们在)

歌词 Soldier 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/soldier-17/

歌词 Soldier 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sean Garrett, Rich Harrison, Clifford Harris, Dwayne Carter, Kelendria Rowland, Dewayne Carter, Beyonce Knowles, Michelle Williams

版权/Copyright:

Money Mack Music, Beyonce Publishing, Domani And Ya Majesty'S Music, Sony/ATV Tunes LLC, Christopher Garrett'S Publishing, Hitco South, Kelendria Music Publishing, WB Music Corp.