英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Last Crusade" 的中英对照歌词与中文翻译

The Last Crusade

最后的十字军

歌词相关歌手:ROBERTS, SAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

The crusaders and their stooges 十字军和他们的走狗

All you renegade rulers 所有你叛徒统治者

All you spotlight fugitives 所有你聚光灯逃犯

All you shakers, all you movers 所有你呼风唤雨,你推动者

All you cutthroat dealers 所有你残酷的经销商

And you small-time users 而你的小时间用户

All you turncoat schemers 所有你叛徒阴谋

All you victors, all you losers 所有你获胜,你输

   

You play the king and you play the pawn 你扮演国王和你玩棋子

You give up and you soldier on 你放弃了,你士兵

This is the last crusade we're on 这是我们在最后的十字军

This is the last crusade we're on 这是我们在最后的十字军

   

There's a lighthouse on a battered shore 有一个灯塔上的虐待岸

Gotta fight now, never mattered more 现在得打,从来没有更要紧

And the black tongues spitting poison 而黑色的舌头吐毒

Spare no one 赶尽杀绝

Gotta keep on, gotta keep on 总得继续,我要坚持上

Till the Ghosts of War come marching in 直到战争的幽灵都在前进

They've been reborn, they're free from sin 他们已经脱胎换骨,他们是脱离了罪

   

You play the king and you play the pawn 你扮演国王和你玩棋子

You give up and you soldier on 你放弃了,你士兵

This is the last crusade we're on 这是我们在最后的十字军

   

This is the last crusade we're on 这是我们在最后的十字军

You play the king and you play the pawn 你扮演国王和你玩棋子

You give up and you soldier on 你放弃了,你士兵

   

This is the last crusade we're on 这是我们在最后的十字军

This is the last crusade we're on 这是我们在最后的十字军

   

Now tell me, who do I look like to you? 现在告诉我,谁也看我像吗?

Someone you thought you knew 有些人你以为你知道

Drinking wine in the afternoon 下午喝的酒

A rebel today is tomorrow's tycoon à叛军今天是明天的大亨

Arm in arm, arm in arm 手挽着手,肩并着肩

We are our father's sons and daughters, one by one 我们为我们的父亲的儿子和女儿,一个接一个

Marching off to kingdom come 踏着关闭以国降临

And we're hunting down 我们正在追捕

We're trying to find 我们正试图找到

   

The architects of the wasted mind 在浪费了心灵的建筑师

And the way we laugh and the way we live 我们笑的样子和我们的生活

Brace for the aftermath 布雷斯的后果

Something's got to give 有什么地方得给

   

You play the king and you play the pawn 你扮演国王和你玩棋子

You give up and you soldier on 你放弃了,你士兵

This is the last crusade we're on 这是我们在最后的十字军

This is the last crusade we're on 这是我们在最后的十字军

You play the king and you play the pawn 你扮演国王和你玩棋子

You give up and you soldier on 你放弃了,你士兵

This is the last crusade we're on 这是我们在最后的十字军

This is the last crusade we're on 这是我们在最后的十字军

歌词 The Last Crusade 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-last-crusade/