英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Emotion" 的中英对照歌词与中文翻译

Emotion

情感

歌词相关歌手:DESTINY'S CHILD

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's over and done 这是完结了

but the heartache lives on inside 但心痛里面住上

And who's the one you're clinging to 而谁是你抱住一个

instead of me tonight? 对我,而不是今晚?

   

And where are you now, now that I need you? 而你现在在哪里,现在,我需要你吗?

Tears on my pillow wherever you go 无论你走到哪里我的枕头上的眼泪

I'll cry me a river that leads to your ocean 我哭我一条河,导致你的海洋

You never see me fall apart 你永远也看不到我崩溃

   

In the words of a broken heart 在一个破碎的心脏的话

it's just emotion taking me over 它只是情感带我过

Caught up in sorrow 陷入悲伤

lost in the song 在歌曲丢失

but if you don't come back 但如果你不回来

Come home to me, darling 回家给我,亲爱的

don't you know there's nobody left in this world tohold me tight 你不知道有没有人留在这个世界上tohold我紧

nobody left in this world to kiss goodnight 没有人留在这个世界上亲吻道晚安

Goodnight, goodnight 晚安,晚安

   

I'm there at your side, 我在你身边,

I'm part of all the things you are 我是你的事情的一部分

But you've got a part of someone else 但是,你有别人的一部分

You've got to find your shining star 你得找出你的闪亮之星

   

And where are you now, now that I need you? 而你现在在哪里,现在,我需要你吗?

Tears on my pillow wherever you go 无论你走到哪里我的枕头上的眼泪

I'll cry me a river that leads to your ocean 我哭我一条河,导致你的海洋

You never see me fall apart 你永远也看不到我崩溃

   

In the words of a broken heart 在一个破碎的心脏的话

it's just emotion taking me over 它只是情感带我过

Caught up in sorrow 陷入悲伤

lost in the song 在歌曲丢失

but if you don't come back 但如果你不回来

Come home to me, darling 回家给我,亲爱的

don't you know there's nobody left in this world tohold me tight 你不知道有没有人留在这个世界上tohold我紧

nobody left in this world to kiss goodnight 没有人留在这个世界上亲吻道晚安

Goodnight, goodnight 晚安,晚安

   

And where are you now, now that I need you? 而你现在在哪里,现在,我需要你吗?

Tears on my pillow wherever you go 无论你走到哪里我的枕头上的眼泪

I'll cry me a river that leads to your ocean 我哭我一条河,导致你的海洋

You never see me fall apart 你永远也看不到我崩溃

   

In the words of a broken heart 在一个破碎的心脏的话

it's just emotion taking me over 它只是情感带我过

Caught up in sorrow 陷入悲伤

lost in the song 在歌曲丢失

but if you don't come back 但如果你不回来

Come home to me, darling 回家给我,亲爱的

don't you know there's nobody left in this world tohold me tight 你不知道有没有人留在这个世界上tohold我紧

nobody left in this world to kiss goodnight 没有人留在这个世界上亲吻道晚安

Goodnight, goodnight 晚安,晚安

歌词 Emotion 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/emotion-6/

歌词 Emotion 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robin Hugh Gibb, Barry Gibb

版权/Copyright:

Crompton Songs, Universal Music Publishing Int. Mgb Ltd.