英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "So Soon We Change" 的中英对照歌词与中文翻译

So Soon We Change

所以很快我们改变

歌词相关歌手:ROD STEWART

English lyrics 中文翻译对照歌词

Seems like only yesterday 好像昨天才

We were laughing like a couple of kids 我们都在笑像一对夫妇的孩子

Fun we had when first met 有趣的我们有,当第一次见面

Ain't been around much since 由于不存在了太多

Sharing every hour every day 每天分享每隔一小时

Funny how time slips away 有趣的是时间溜走

But there's no replacement, baby 但没有更换,婴儿

When the good times fade away 当美好的时光消逝

   

Oh how soon we changed 哦,如何尽快改变我们

Oh how soon we changed 哦,如何尽快改变我们

Funny how soon we change 有趣的是,我们很快改变

Oh how soon we changed 哦,如何尽快改变我们

   

You remember Casey's bar 你还记得凯西的酒吧

and Maxfields after dark 和Maxfields天黑后

We were different people then 我们是不同的人,然后

Inseparable never apart 离不开永不分离

But now the novelty is wearing thin 但现在的新颖之处在于穿着单薄

We spend most time arguing 我们花费大量时间争论

It was all so easy then 这一切都是那么容易再

It'll never be again 它永远都不会再

   

Oh how soon we changed 哦,如何尽快改变我们

Oh how soon we changed 哦,如何尽快改变我们

Oh how soon we changed 哦,如何尽快改变我们

Oh how soon we changed 哦,如何尽快改变我们

   

I thought I knew you inside out 我以为我的内心知道你出去

But obviously I was wrong 但显然我错了

Makes no difference what I say 没有什么区别我说什么

We just don't get along 我们只是不相处

Face the facts it can never last 面对它不能持续的事实

We're driffing apart real fast 我们driffing除了真正的快

I'd gladly give up everything 我会很乐意放弃一切

to start all over again 要从头再来

   

Oh how soon we changed 哦,如何尽快改变我们

Oh how soon we changed 哦,如何尽快改变我们

Funny how soon we changed 实在好笑,我们很快改变

Oh how soon we changed 哦,如何尽快改变我们

Oh how soon we changed 哦,如何尽快改变我们

Funny how soon we changed 实在好笑,我们很快改变

Oh how soon we changed 哦,如何尽快改变我们

Oh how soon we changed 哦,如何尽快改变我们

歌词 So Soon We Change 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/so-soon-we-change/

歌词 So Soon We Change 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jim Cregan, Kevin Savigar, Gary Grainger, Rod Stewart, Philip Chen

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd., Emi Full Keel Music, Emi April Music Inc.