英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Better Off Dead" 的中英对照歌词与中文翻译

Better Off Dead

好死者

歌词相关歌手:ROD STEWART

English lyrics 中文翻译对照歌词

Call the girls and dress up fine 叫女孩打扮精致

Tonight I felt like suicide 今晚,我感觉自己就像自杀

Roll them dice and pour the wine 他们滚骰子,倒入酒

Shuffle them cards and deal them fine 他们随机播放卡和他们打交道罚款

Got nobody to kiss tonight 有没有人今晚吻

Nothing to lose but my appetite 没什么可失去的,但我的胃口

   

Wanna be silly and sing and shout 想是愚蠢的,唱歌和呼喊

Gotta get legless and fall about 得让无腿和下降有关

Turn the music up nice and loud 把音乐开得漂亮而响亮

Cheer me up don't bring me down 鼓励我不要让我失望

Gonna lose my job next week 会失去我的工作下周

Getting replaced by a silicone chip 入门取代硅芯片

   

I might have been a hero 我可能是一个英雄

But I chose to stay in bed 但我选择了留在床上

I might have been prime minister 我可能已经首相

but right now honey I'm better off dead 但现在蜂蜜我最好死了

   

I might have been a hero 我可能是一个英雄

But I chose to stay in bed 但我选择了留在床上

I might have been prime minister 我可能已经首相

but right now honey I'm better off dead 但现在蜂蜜我最好死了

   

Don't like the scenery don't like the set 不喜欢的风景不一样的设定

Tear it all down and start again 撕了这一切,并重新开始

Man keeps talking on the radio 男子不停说话的电台

Telling me what I don't wanna know 告诉我什么,我不想知道

Radiation wars and layatril 辐射战争和layatril

If tax don't get ya then cancer will 如果税收没有得到雅则癌细胞会

   

I might have been a hero 我可能是一个英雄

But I chose to stay in bed 但我选择了留在床上

I might have been prime minister 我可能已经首相

but right now honey I'm better off dead 但现在蜂蜜我最好死了

   

I might have been a hero 我可能是一个英雄

But I chose to stay in bed 但我选择了留在床上

I might have been prime minister 我可能已经首相

but right now honey I'm better off dead 但现在蜂蜜我最好死了

   

Better off dead, better off dead 最好死了,还是去死比较好

Better off dead, better off dead 最好死了,还是去死比较好

歌词 Better Off Dead 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/better-off-dead-12/